線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




利未記 20:22 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

「你們要謹守我一切的律例典章,遵行它們,免得我領你們去住的那地把你們吐出來。

參見章節

更多版本

當代譯本

「你們要遵行我的一切律例和典章,免得我要帶你們去居住的那片土地把你們吐出去。

參見章節

新譯本

“所以你們要謹守遵行我的一切律例和一切典章,免得我將要領你們進去居住的那地,把你們吐出來。

參見章節

中文標準譯本

「你們要謹守遵行我的一切律例和法規,以免我所領你們去居住的那地把你們吐出來。

參見章節

新標點和合本 上帝版

「所以,你們要謹守遵行我一切的律例典章,免得我領你們去住的那地把你們吐出。

參見章節

新標點和合本 神版

「所以,你們要謹守遵行我一切的律例典章,免得我領你們去住的那地把你們吐出。

參見章節

和合本修訂版

「你們要謹守我一切的律例典章,遵行它們,免得我領你們去住的那地把你們吐出來。

參見章節
其他翻譯



利未記 20:22
20 交叉參考  

好讓他們遵他的律例, 守他的律法。 哈利路亞!


你公義的典章,我曾起誓遵守, 我必按着誓言而行。


耶和華啊,我一心呼求你,求你應允我! 我必謹守你的律例。


你話語的精髓是真實的, 你一切公義的典章永遠長存。


我因你公義的典章 一天七次讚美你。


願我的嘴唇發出讚美, 因為你將律例教導我。


願我的性命存活,得以讚美你! 願你的典章幫助我!


我時常切慕你的典章, 耗盡心力。


願我的心在你的律例上完全, 使我不致蒙羞。


「你在百姓面前所要立的典章是這樣:


我必將我的靈放在你們裏面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。


你們要謹守我一切的律例典章,遵行它們。我是耶和華。」


我要把你們驅散到列國中,也要拔刀追趕你們。你們的地要成為荒涼,你們的城鎮要變成廢墟。


這些法度、律例、典章是摩西在以色列人出埃及後對他們說的,


摩西召集以色列眾人,對他們說:「以色列啊,要聽我今日在你們耳中所吩咐的律例典章,要學習,謹守遵行。