詩篇 119:106 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁰⁶ 你公義的典章，我曾起誓遵守， 我必按着誓言而行。

更多版本

當代譯本

¹⁰⁶ 我已起誓，我必信守諾言： 我要遵行你公義的法令。

新譯本

¹⁰⁶ 我曾起誓，並且堅守誓言， 我必遵守你公義的典章。

中文標準譯本

¹⁰⁶ 我起了誓並且堅守， 要遵守你公義的法規。

新標點和合本 上帝版

¹⁰⁶ 你公義的典章，我曾起誓遵守， 我必按誓而行。

新標點和合本 神版

¹⁰⁶ 你公義的典章，我曾起誓遵守， 我必按誓而行。

和合本修訂版

¹⁰⁶ 你公義的典章，我曾起誓遵守， 我必按著誓言而行。

詩篇 119:106 交叉參考

列王紀下 23:3

王站在柱子旁邊，在耶和華面前立約，要盡心盡性跟從耶和華，遵守他的誡命、法度、律例，實行這書上所寫這約的話。全體百姓都願遵守所立的約。

歷代志下 34:31

王站在自己的位上，在耶和華面前立約，要盡心盡性跟從耶和華，遵守他的誡命、法度、律例，實行這書上所記這約的話；

尼希米記 10:29

都隨從他們貴族的弟兄發咒起誓，要遵行　神藉他僕人摩西所賜的律法，謹守遵行耶和華—我們主的一切誡命、典章、律例。

尼希米記 10:30

我們不把我們的女兒嫁給這地的居民，也不為我們的兒子娶他們的女兒。

詩篇 119:115

作惡的人哪，你們離開我吧！ 我要遵守我　神的命令。

詩篇 56:12

神啊，我要向你還所許的願， 我要以感謝祭回報你；

馬太福音 5:33

「你們又聽過有對古人說：『不可背誓，所起的誓總要向主謹守。』

哥林多後書 8:5

並且他們所做的，不但照我們所期望的，更照　神的旨意先把自己獻給主，又給了我們。

約書亞記 24:16

百姓回答說：「我們絕不離棄耶和華去事奉別神。