使徒行傳 28 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

（ 保羅 經 米利大 ）

¹ 我們既上了岸，才得知那島名叫米利大。

² 土人以非常的情分待我們：因為當時下雨，天氣又冷，他們就生火、接待我們眾人。

³ 保羅拾了一把柴，放在火上，有一條毒蛇，因為火熱，出來，咬住他的手。

⁴ 土人看見那毒蛇懸在他的手上，就彼此說：「這人諒必是一個兇手，雖然從海裏救上來，天理還不容他活著呢？」

⁵ 保羅竟把那毒蛇摔在火裏，並沒有受傷。

⁶ 土人望著他，以為要腫起來，或是忽然仆倒死了：看了許久，見他沒有受傷，就轉念說：「他必是一位神。」

⁷ 靠那地方，有島長（名叫部百流）的田產；島長請我們到他家裏，盡情款待三日。

⁸ 當時部百流的父親，患熱病和赤痢躺著：保羅進去，見著他，禱告了，按手在他身上，醫好他。

⁹ 以後，凡這島上有病的人，都來得了醫治。

¹⁰ 他們多多的恭敬我們；到了開船的時候，又把我們所需用的，送到船上。

¹¹ 我們在島上，過了三個月，又搭了亞力山太的船往前行，那船有丟斯雙子為號，是在那海島過冬的。

¹² 到了敘拉古，停船三日。

¹³ 從那裏繞行，到了利基翁：停一天，起了南風，第二天就到了部丟利；

¹⁴ 在那裏遇著弟兄們，請我們和他們同住七天：以後我們直往羅馬去。

¹⁵ 在羅馬的弟兄們，聽見我們的信息，就出來到亞比烏和三館地方，迎接我們，保羅見了他們，就感謝上帝，放心的進了羅馬城。

¹⁶ 百夫長准保羅和一個看守他的兵，單住在一處。

（ 保羅 在獄中傳道）

¹⁷ 過了三天，保羅請猶太人的首領來，就對他們說：「弟兄們！我雖沒有干犯本國的百姓，和祖宗的規條，卻被鎖綁，從耶路撒冷解交到羅馬人的手裏。

¹⁸ 他們審問了我，看我沒有犯該死的罪，就要釋放我。

¹⁹ 無奈猶太人反對，我不得已，只好來京上訴；並非有意要告本國的百姓。

²⁰ 因此，我請你們來見面說話：我原是為了以色列人所指望的，竟被這鐵鏈子拘鎖。」

²¹ 他們說：「我們並沒有接著從猶太來論到你的信，也沒有弟兄到這裏來報告，說你有甚麼壞處。

²² 但是論到這一黨派，我們曉得，到處有些說不好的，現在卻願意聽你的意見如何？」

²³ 他們和保羅約定了日期，就有許多人到他寓處來；保羅從早到晚，對他們講解上帝的國，本著摩西的律法和先知的書，把耶穌的事勸勉他們。

²⁴ 他所說的話，有信，有不信的。

²⁵ 他們彼此意見不同，就要散了；保羅乘時添了一句話說：「聖靈藉著先知以賽亞，向你們祖宗所說的話，倒好呢！

²⁶ 他說：『你去對這人民說，你們聽是聽，卻聽不懂；看是看，卻看不見：

²⁷ 因為這人民的心，被肥油蒙住了，摀耳不聽，閉眼不看；恐怕眼睛看見，耳朵聽見，心裏明白，回轉過來，我就醫好他們。』

²⁸ 所以你們當曉得上帝的救恩，如今要傳給外邦，他們將領受了。」

²⁹ 保羅說了這話，猶太人議論紛紛，就散了。

³⁰ 保羅住自己所租的房子，足有兩年之久，凡來見他的，他都接待，

³¹ 他宣傳上帝的國，本著主基督耶穌的事，施行教導，公開演講，無人禁止。