使徒行傳 26 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

（ 保羅 向 亞基帕 辯訴）

¹ 亞基帕對保羅說：「准你為自己辯訴。」於是保羅伸著手辯訴說：

² 「亞基帕王阿！猶太人所告我的，今日得在你面前起辯訴，我看為萬幸：

³ 最要緊的，你熟悉猶太人的規矩，和這一切爭端：所以求你耐心聽我。

⁴ 我自幼先在本地，後在耶路撒冷，為人如何？猶太人原來都知道：

⁵ 我從起初最嚴緊遵守我們的教規，做法利賽人，他們早已知道，也能作見證。

⁶ 現在我站在這裏受審問，是因為指望上帝向我們祖宗所應許的；

⁷ 為這應許，我們十二支派，晝夜切切事奉上帝，指望能以達到。王阿！我被猶太人控告，就是為了這指望。

⁸ 上帝叫死人復活，你們為甚麼看是不可信的呢？

⁹ 從前自己也想，必須盡力設法，反對拿撒勒人耶穌的名。

¹⁰ 我曾在耶路撒冷這樣做了：並且從大祭司領了權柄，把許多的聖徒，收在監裏，他們被殺，我也贊成。

¹¹ 在各會堂裏，我屢次用刑，強逼他們說褻瀆的話；又分外狂妄，甚至追逼他們到外邦的城邑。

¹² 我特為這事，蒙大祭司准許，帶著權柄，往大馬色去。

¹³ 王阿！我走在路上，當晌午的時候，看見從天上有光，比太陽還亮，四面照著我，並同行的人。

¹⁴ 我們都仆倒在地，我就聽見有聲音，用希伯來話向我說：「掃羅！掃羅！你為甚麼逼迫我呢？你用腳踢刺，是要吃虧的。」

¹⁵ 我說：「主阿！你是誰？」主說：「我是耶穌，就是你所逼迫的那一位！

¹⁶ 你起來站著：我特為向你顯現，要派你做僕人，見證你所看見的，並我所要指示你的事；

¹⁷ 我也從百姓和教外人中提拔你。

¹⁸ 我差你到他們那裏去，要開他們的眼睛，叫他們棄暗就光，脫去撒但的權柄，歸向上帝。又因信我，得蒙赦罪，和眾聖徒同得基業。」

¹⁹ 亞基帕王阿！所以我沒有違背這從天上來的顯示：

²⁰ 先在大馬色，後在耶路撒冷和猶太全地，以及外邦，傳說人應當悔改歸向上帝，行事表明悔改的心。

²¹ 因此，猶太人在聖殿裏拿住我，想要殺我。

²² 然而我蒙上帝保佑，直到今日，還站立得穩，對著尊卑老幼作見證；所講的，並不外乎眾先知和摩西所說將來必有的事；

²³ 就是基督必須受害，並且因首先從死裏復活，要把光明的信，傳給猶太人和外邦人。」

²⁴ 保羅這樣辯訴非斯都大聲說：「保羅！你瘋狂了罷：你的學問太多，反叫你瘋狂了。」

²⁵ 保羅說：「大人！我不是瘋狂；我所說的，乃是真實明白的話。

²⁶ 王也曉得這事，所以我向王放膽直說：我深信這事，沒有一件能瞞著王的：因為不是在背地裏做的。

²⁷ 亞基帕王阿！你信先知麼？我知道你是信的。」

²⁸ 亞基帕對保羅說：「你想稍微一勸，就叫我作了基督徒麼？」

²⁹ 保羅說：「無論少勸多勸，我所求於上帝的，不但你一個人，並且要凡今天聽我講的，都像我一樣，只是不要帶著這些鎖鏈。」

³⁰ 於是王和百尼基與同坐的人，都起來；

³¹ 退到裏面，彼此商議說：「這個人並沒有犯甚麼該死該綁的罪。」

³² 亞基帕又對非斯都說：「這個人若沒有上訴皇帝，就可以釋放了罷！」