11 這比喻是這樣:那種子就是上帝的道。
11 這個比喻的意思是這樣,種子就是上帝的道。
11 「這比喻的意思是:種子是上帝的話。
11 “這比喻是說,種子是 神的道,
11 「原來,這個比喻是這樣的。那種子就是神的話語 。
11 「這比喻乃是這樣:種子就是上帝的道。
所以你們要聽這撒種的比喻:
凡聽見天國道理,卻不明白的,那兇惡的就來,把撒在他心裏的那種子奪去了!這就是撒在路上的;
又對門徒說:「你們既不明白這比方,怎能明白一切的比方呢?
那落在路上的:就是人聽了道,隨時魔鬼來,把道理從他心裏奪去,不叫他們信了得救。
所以你們既脫去諸般的污穢,和充滿的邪惡,就當用溫柔,領受心內所栽種的道,(就是能救你們靈魂的。)