約伯記 32:10 - 新標點和合本 上帝版

¹⁰ 因此我說：你們要聽我言； 我也要陳說我的意見。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 因此，請聽我說， 我也要陳明觀點。

新譯本

¹⁰ 因此我說：‘你們要聽我說話， 我也要說出我的意見。’

新標點和合本 神版

¹⁰ 因此我說：你們要聽我言； 我也要陳說我的意見。

和合本修訂版

¹⁰ 因此我說：『你們要聽我， 我也要陳述我的意見。』

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 因此，我請求你們聽我說； 讓我把心裡想說的話告訴你們。

北京官話譯本

¹⁰ 因此我說、你們聽我、我陳說我的意見。

約伯記 32:10 交叉參考

約伯記 32:11

你們查究所要說的話； 那時我等候你們的話， 側耳聽你們的辯論，

約伯記 32:9

尊貴的不都有智慧； 壽高的不都能明白公平。

哥林多前書 7:25

論到童身的人，我沒有主的命令，但我既蒙主憐恤能作忠心的人，就把自己的意見告訴你們。

哥林多前書 7:40

然而按我的意見，若常守節更有福氣。我也想自己是被上帝的靈感動了。