箴言 28:11 - 和合本修訂版

¹¹ 有錢人自以為有智慧， 但聰明的貧寒人能看穿他。

更多版本

當代譯本

¹¹ 富人自以為有智慧， 卻被明智的窮人看透。

新譯本

¹¹ 財主自以為有智慧， 聰明的窮人卻能看透他。

中文標準譯本

¹¹ 富有的人自以為有智慧， 但有悟性的貧弱者能看透他。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 富足人自以為有智慧， 但聰明的貧窮人能將他查透。

新標點和合本 神版

¹¹ 富足人自以為有智慧， 但聰明的貧窮人能將他查透。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 有錢人往往自以為聰明； 明達的窮人卻看穿了他的底細。

箴言 28:11 交叉參考

約伯記 32:9

壽高的不都有智慧， 年老的不都明白公平。

箴言 18:11

有錢人的財物是他堅固的城， 在他幻想中，猶如高牆。

箴言 18:17

先訴情由的，似乎有理； 另一人來到，就察出實情。

箴言 19:1

行為純正的窮乏人 勝過嘴唇歪曲的愚昧人。

箴言 23:4

不要勞碌求富， 要有聰明來節制。

箴言 26:12

你看見自以為有智慧的人嗎？ 愚昧人比他更有指望。

箴言 26:16

懶惰人眼看自己 比七個善於應對的人更有智慧。

箴言 26:5

要照愚昧人的愚昧話回答他， 免得他自以為有智慧。

箴言 3:7

不要自以為有智慧； 要敬畏耶和華，遠離惡事。

以賽亞書 5:21

禍哉！那些在自己眼中有智慧， 在自己面前有通達的人。

羅馬書 11:25

弟兄們，我不願意你們不知道這奧祕，恐怕你們自以為聰明。這奧祕就是有一部分以色列人是硬心的，等到外邦人的數目添滿了，

羅馬書 12:16

要彼此同心，不要心高氣傲，倒要俯就卑微的人。不要自以為聰明。

提摩太前書 6:17

至於那些今世富足的人，你要囑咐他們不要自高，也不要倚賴靠不住的錢財；要倚靠那厚賜萬物給我們享受的上帝。