士師記 14:20 - 和合本修訂版

²⁰ 參孫的妻子就歸了參孫的一個同伴，就是作過他伴郎的。

更多版本

當代譯本

²⁰ 參孫的妻子後來歸了他的伴郎。

新譯本

²⁰ 參孫的妻子卻歸了一個陪伴參孫的人，就是作過他伴郎的。

中文標準譯本

²⁰ 之後，參孫的妻子歸給了陪同參孫的一個夥伴。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 參孫的妻便歸了參孫的陪伴，就是作過他朋友的。

新標點和合本 神版

²⁰ 參孫的妻便歸了參孫的陪伴，就是作過他朋友的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 他的妻子後來嫁給了他的伴郎。

士師記 14:20 交叉參考

雅歌 5:1

我的妹子，我的新娘， 我進入我的園中， 採了我的沒藥和香料， 吃了我的蜂房和蜂蜜， 喝了我的酒和奶。 我的朋友，請吃！ 我親愛的，請喝，多多地喝！

耶利米書 9:5

他們互相欺騙， 不說真話， 訓練自己的舌頭說謊， 竭盡所能地作惡。

彌迦書 7:5

不可倚賴鄰舍， 不可信靠密友； 甚至對躺在你懷中的妻子 也要守住你的口。

約翰福音 13:18

我不是指著你們眾人說的，我知道我所揀選的是誰；但是要應驗經上的話：『吃我飯的人用腳踢我。』

約翰福音 3:29

娶新娘的是新郎；新郎的朋友站在一旁聽，一聽見新郎的聲音就歡喜快樂。因此，我這喜樂得以滿足了。

士師記 15:2

他岳父說：「我以為你極其恨她，因此我把她給了你的同伴。她妹妹不是比她更美麗嗎？你可以娶來代替她！」

士師記 15:6

非利士人說：「這事是誰做的呢？」有人說：「是亭拿人的女婿參孫做的，因為他岳父把他的妻子給了他的同伴。」於是非利士人上去，用火燒了女子和她的父親。

撒母耳記上 18:19

掃羅的女兒米拉到了當嫁給大衛的時候，掃羅卻將她嫁給了米何拉人亞得列。