Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 14:1 - 中文標準譯本

1 你們是你們的神耶和華的兒女,不可為死人割傷自己或剃光你們的額頂,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

1 「你們是你們上帝耶和華的兒女,不可為死人割傷自己或剃光前額。

參見章節 複製

新譯本

1 “你們是耶和華你們的 神的兒女,不可為了死人割傷自己的身體,也不可使你們的額上光禿;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

1 「你們是耶和華-你們上帝的兒女。不可為死人用刀劃身,也不可將額上剃光;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

1 「你們是耶和華-你們神的兒女。不可為死人用刀劃身,也不可將額上剃光;

參見章節 複製

和合本修訂版

1 「你們是耶和華─你們上帝的兒女。不可為了死人割劃自己,也不可使額上光禿;

參見章節 複製




申命記 14:1
29 交叉參考  

神的兒子們看到人的女兒們美麗,就從中任意挑選,為自己娶來為妻。


在那些日子和後來的日子,有巨人在地上;當時神的兒子們與人的女兒們結合生子;他們是古時的勇士、有名的人物。


於是他們大聲呼求,照著他們的習俗用刀用矛刺傷自己,以致滿身流血。


即使亞伯拉罕不認識我們, 以色列不承認我們, 你還是我們的父。 耶和華啊,你是我們的父! 自古以來,你的名字就是「我們的救贖主」。


「祭司不可剃光頭髮,不可剪掉鬍鬚的邊角,也不可割劃身體。


但是所有接受他的, 就是信他名的人, 他就賜給他們權柄成為神的兒女。


而且不僅是替猶太民族死,也是要把神的那些四散的兒女都召集合一。


聖靈親自與我們的靈一同作證:我們是神的兒女。


從前在什麼地方對他們說 『你們不是我的子民』, 就在那裡,他們將被稱為『永生神的兒女。』 」


他們是以色列人:兒子的名份、榮耀、諸約、所賜的律法、禮儀、各樣應許,都是他們的;


這就是說,肉身的兒女並不是神的兒女,只有應許的兒女才算是後裔。


「我將要做你們的父親, 你們將要做我的兒女。 這是主、全能者說的。」


因為你們藉著信,在基督耶穌裡,都是神的兒女。


因為你聽從了你的神耶和華的話,遵守了我今天所吩咐你的一切誡命,做了耶和華你的神眼中看為正的事。


愚頑、沒有智慧的子民哪, 你們就這樣報答耶和華嗎? 難道他不是那創造了你的父嗎? 是他造了你,堅立你。


弟兄們,關於睡了的人,我們不願意你們不明白,免得你們憂傷,就像其他那些沒有盼望的人一樣。


萬有因他而有、萬有藉他而成的那一位,既然要帶領許多兒女歸於榮耀,就藉著苦難使他們救恩的元首得以成全,這是合宜的,


從這一點,誰是神的兒女,誰是魔鬼的兒女就清清楚楚了。 凡是不行公義的,就不屬於神;不愛自己弟兄的,也不屬於神。


當我們愛神,並遵行他命令的時候,從這一點就知道我們愛神的兒女了。


跟著我們:

廣告


廣告