詩篇 11:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 上主公義，他喜愛正直的行為； 正直的人得以朝見他。

更多版本

當代譯本

⁷ 因為耶和華是公義的， 祂喜愛公義。 正直的人必見祂的面。

新譯本

⁷ 因為耶和華是公義的，他喜愛公義的行為， 正直的人必得見他的面。

中文標準譯本

⁷ 因為耶和華是公義的，他愛公義； 正直的人必見他的榮面。

新標點和合本 上帝版

⁷ 因為耶和華是公義的，他喜愛公義； 正直人必得見他的面。

新標點和合本 神版

⁷ 因為耶和華是公義的，他喜愛公義； 正直人必得見他的面。

和合本修訂版

⁷ 因為耶和華是公義的，他喜愛義行， 正直人必得見他的面。

詩篇 11:7 交叉參考

約伯記 36:7

他保護正直人； 他讓他們像君王統治，永受尊敬。

詩篇 146:8

使盲人能看見。 他扶起被欺壓的人； 他愛惜正直的人。

詩篇 17:15

因為我正直，我得以朝見你； 我醒了的時候，你的同在使我滿心快樂。

詩篇 21:6

你給他的洪福永無窮盡； 你的同在使他充滿喜樂。

詩篇 33:18

上主看顧敬畏他的人； 他看顧仰賴他慈愛的人。

詩篇 33:5

上主喜愛正義公平； 他的慈愛充滿大地。

詩篇 34:15

上主看顧義人， 垂聽他們的呼求。

詩篇 37:28

因為上主喜愛公義， 不遺棄他忠貞的子民。 他永遠保護他們； 但邪惡人的子孫要被趕走。

詩篇 42:5

我為什麼這樣悲傷？ 我為什麼這樣沮喪？ 我要仰望上帝，還要再頌讚他； 他是拯救我的上帝。

詩篇 45:7

你喜愛正義，憎恨邪惡， 因此上帝—你的上帝選立了你， 使你飽受喜樂，遠超過別人。

詩篇 45:8

你的衣冠散發沒藥、沉香、肉桂的香味； 在象牙宮裡有樂師為你彈奏悅耳的弦樂。

詩篇 5:12

上主啊，你賜福給正直的人； 你的憐憫像盾牌保護他們。

詩篇 7:11

上帝是公義的審判者； 他日夜懲罰作惡的人。

詩篇 7:9

你是公義的上帝， 你審察人的心腸肺腑。 求你阻止邪惡者的惡行， 獎賞廣行善事的人。

詩篇 99:4

大能的王啊，你喜愛公正； 你在以色列家建立公平； 你伸張公義，支持公道。

箴言 15:9

上主憎恨邪惡人的道路； 他喜愛追求正義的人。

以賽亞書 61:8

上主這樣說： 我喜愛正義； 我恨惡搶奪和罪惡。 我要信實地獎賞我的子民； 我要與他們訂立永久的約。

彼得前書 3:12

因為主看顧義人， 垂聽他們的禱告； 但他要向作惡的人變臉。

約翰一書 3:2

親愛的朋友們，現在我們是上帝的兒女，將來會變成怎樣，還沒有顯明。可是，我們知道，基督顯現的時候，我們都會像他，因為我們將看見他的真相。

啟示錄 22:4

他們要朝見上帝，而他的名要寫在他們的額上。