箴言 27:24 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁴ 因為財富不能永保，冠冕也不能長存。

更多版本

當代譯本

²⁴ 因為錢財有用盡時， 冠冕不能萬代長存。

新譯本

²⁴ 因為財富不是永恆的， 冠冕也不能存到萬代。

中文標準譯本

²⁴ 因為財富不會存到永遠， 冠冕也不會存到萬代。

新標點和合本 上帝版

²⁴ 因為資財不能永有， 冠冕豈能存到萬代？

新標點和合本 神版

²⁴ 因為資財不能永有， 冠冕豈能存到萬代？

和合本修訂版

²⁴ 因為財富不能永留， 冠冕豈能存到萬代？

箴言 27:24 交叉參考

撒母耳記下 7:16

你永遠會有後代；你的國將永遠堅立；你的王朝永遠存續。』」

約伯記 19:9

他奪去了我的冠冕， 破壞了我的名譽。

詩篇 89:36

他的後裔要連綿不絕； 我要看顧他的國，有如太陽永遠照射。

詩篇 89:39

你取消了與你僕人所立的約， 把他的王冠丟在地上。

箴言 23:4

要聰明些，不要耗盡心力追求財富。

箴言 23:5

錢財轉瞬消失，好像長著翅膀，如老鷹飛走。

傳道書 5:13

在這世上我看見一件可悲的事：有人累積財富，反而害了自己。

以賽亞書 9:7

他的王權將繼續增長； 他的王國永享和平。 他要繼承大衛的王位； 他以公平正義為統治的基礎， 從現在直到永遠。 上主—萬軍的統帥決意要成就這一切。

耶利米書 13:18

上主對我說：「去告訴王和太后，叫他們從寶座上下來。因為他們頭上華麗的冠冕已經掉落了。

耶利米哀歌 5:16

我們的華冠從頭上掉下來； 我們犯了罪，如今我們遭殃。

以西結書 21:26

我—至高的上主這樣宣布了。把你的王冠和禮帽摘下來吧！一切都變了。沒有權力的人要被提升，統治者要被推下臺來。

西番雅書 1:18

在上主發怒的日子，連他們所有的金銀也救不了他們。上主的妒火要迅速地燒毀全世界；他要徹底消滅世上的人。

雅各書 1:10

富貴的人被貶低，也該這樣。富有的人要像野花一樣凋謝。

撒母耳記上 13:14

可是現在，你的王朝不會長久，因為你不聽從他。上主要找合他心意的人，使他作他子民的統治者。」