罗马书 16:25 - 新译本

²⁵ 神能依照我所传的福音和耶稣基督所传的信息，照着他奥秘的启示，坚定你们。这奥秘自古以来秘而不宣，

圣经当代译本修订版

²⁵ 愿荣耀归于上帝！祂能按照我传讲的耶稣基督的福音，并通过启示万古隐藏的奥秘使你们刚强。

中文标准译本

²⁵ 愿荣耀归于神——他能藉着我的福音和有关耶稣基督的传道，藉着奥秘的启示坚固你们。这奥秘亘古以来是隐藏的，

和合本修订版

²⁵ 惟有上帝能照我所传的福音和所讲的耶稣基督，并照历代以来隐藏的奥秘的启示，坚固你们。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 惟有上帝能照我所传的福音和所讲的耶稣基督，并照永古隐藏不言的奥秘，坚固你们的心。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 惟有　神能照我所传的福音和所讲的耶稣基督，并照永古隐藏不言的奥秘，坚固你们的心。

圣经–普通话本

²⁵ 愿荣耀属于上帝。上帝用我传播的福音使你们更坚强，这福音是关于耶稣基督的信息，它揭示了那隐藏了许多年的奥秘。

罗马书 16:25 交叉引用

诗篇 78:2

我要开口用比喻， 把古时隐秘的事说出来，

但以理书 2:22

他显明深奥和隐密的事， 他洞悉暗中的一切， 因为光明与他同住。

阿摩司书 3:7

如果主耶和华不先把计划向他的仆人众先知显示， 他就不会作任何事。

马太福音 13:17

我实在告诉你们，曾经有许多先知和义人想看你们所看见的，却没有看到，想听你们所听见的，却没有听到。

马太福音 13:35

这就应验了先知所说的： “我要开口用比喻， 把创世以来隐秘的事说出来。”

马太福音 20:7

他们回答：‘没有人用我们。’他说：‘你们也到葡萄园来吧。’

使徒行传 20:32

现在我把你们交托给　神和他恩惠的道；这道能建立你们，也能在所有成圣的人中赐基业给你们。

使徒行传 9:20

随即在各会堂传讲耶稣，说他是　神的儿子。

罗马书 11:25

弟兄们，我不愿意你们对这奥秘一无所知，免得你们自以为聪明。这奥秘就是以色列人当中有一部分是硬心的，直到外族人的全数满了；

罗马书 14:4

你是谁，竟然批评别人的家仆呢？他或站稳或跌倒，只和自己的主人有关；但他必定站稳，因为主能够使他站稳。

罗马书 2:16

这也要照着我所传的福音，在　神借着耶稣基督审判各人隐情的那一天，彰显出来。

哥林多前书 1:23

我们却传扬钉十字架的基督；在犹太人看来是绊脚石，在外族人看来是愚笨的，

哥林多前书 2:7

我们所讲的，是从前隐藏的、　神奥秘的智慧，就是　神在万世以前，为我们的荣耀所预定的；

哥林多前书 4:1

这样，人应该把我们看作基督的仆人，　神奥秘的事的管家。

哥林多后书 4:3

如果我们的福音被蒙蔽了，那是对灭亡的人才蒙蔽的。

哥林多后书 4:5

我们并不是传扬自己，而是传扬耶稣基督是主，并且为了耶稣的缘故成了你们的仆人。

加拉太书 2:2

我是顺从启示去的；在那里我对他们说明我在外族人中所传的福音，私下讲了给那些有名望的人听，免得我从前或现在都白跑了。

以弗所书 1:9

他照着自己在基督里预先安排的美意，使我们知道他旨意的奥秘，

以弗所书 3:11

这都是照着　神在我们主基督耶稣里所成就的永恒的旨意。

以弗所书 3:9

并且使众人明白那奥秘的救世计划是甚么，

以弗所书 6:19

也要为我祈求，使我传讲的时候，得着当说的话，可以坦然无惧地讲明福音的奥秘，

歌罗西书 2:2

为的是要他们的心得着勉励，在爱中彼此联系，可以得着凭悟性、因确信而来的一切丰盛，也可以充分认识　神的奥秘，这奥秘就是基督；

歌罗西书 4:3

也要为我们祷告，求　神为我们开传道的门，宣讲基督的奥秘，

帖撒罗尼迦前书 3:13

也愿他坚定你们的心，好叫你们在我们主耶稣和众圣徒再来的时候，在我们的父　神面前，完全圣洁，无可指摘。

帖撒罗尼迦后书 2:14

因此，　神借着我们所传的福音呼召你们，使你们得着我们主耶稣基督的荣耀。

帖撒罗尼迦后书 3:3

主是信实的，他必坚定你们，保护你们脱离那恶者。

提摩太后书 1:9

神救了我们，以圣召呼召我们，不是按照我们的行为，却是按照他自己的计划和恩典；这恩典是在万世以前，在基督耶稣里赐给了我们的，

提摩太后书 2:8

你要记得那从死人中复活的耶稣基督，他是大卫的后裔所生的，这就是我所传的福音。

希伯来书 7:25

因此，那些靠着他进到　神面前的人，他都能拯救到底；因为他长远活着，为他们代求。

彼得前书 1:20

基督是在创立世界以前，是　神所预知的，却在这末后的世代才为你们显现出来。

彼得前书 5:10

但满有恩典的　神，就是在基督里召你们进入他永远荣耀的那一位，在你们受了短暂的苦难之后，必定亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们，建立你们。

启示录 10:7

到第七位天使吹号的时候，　神向他的仆人众先知所宣告的奥秘，就要实现了。”