历代志下 11:3 - 新标点和合本 上帝版3 「你去告诉所罗门的儿子犹大王罗波安和住犹大、便雅悯的以色列众人说, 参见章节圣经当代译本修订版3 “你去告诉所罗门的儿子犹大王罗波安和所有住在犹大和便雅悯的以色列人, 参见章节中文标准译本3 “你要告诉所罗门的儿子犹大王罗波安,以及犹大和便雅悯的全体以色列人,说: 参见章节和合本修订版3 “你去告诉所罗门的儿子犹大王罗波安和住犹大、便雅悯的以色列众人,说: 参见章节新标点和合本 - 神版3 「你去告诉所罗门的儿子犹大王罗波安和住犹大、便雅悯的以色列众人说, 参见章节新译本3 “你要告诉所罗门的儿子、犹大王罗波安,以及所有住在犹大和便雅悯的以色列人,说: 参见章节圣经–普通话本3 “你去告诉所罗门的儿子,犹大王罗波安,也转告所有犹大支派和便雅悯支派的以色列人: 参见章节 |