Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




雅歌 1:10 - 圣经–普通话本

10 你的面颊因耳环而秀美, 你的颈项因珠串而华丽。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 耳环辉映你妩媚的脸颊, 珠链轻衬你美丽的颈项。

参见章节 复制

和合本修订版

10 你的两颊因发辫而秀美, 你的颈项因珠串而华丽。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 你的两腮因发辫而秀美; 你的颈项因珠串而华丽。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 你的两腮因发辫而秀美; 你的颈项因珠串而华丽。

参见章节 复制

新译本

10 你的两腮因耳环显得秀丽; 你的颈项因珠炼显得华美。

参见章节 复制




雅歌 1:10
14 交叉引用  

骆驼喝完水后,仆人就拿出一枚小的金鼻环和两个大的金手镯给姑娘戴上。


然后,我问她: ‘你父亲是谁?’她回答说: ‘我父亲是密迦和拿鹤之子彼土利。’我给她挂上鼻环,戴上手镯。


接着,仆人把带来的礼物送给利百加。他送给她许多金银珠宝和漂亮的衣服,还送给她的哥哥和母亲许多贵重的礼物。


王从手指上摘下戒玺,戴在约瑟的手指上,又赐给他上好的麻纱长袍,并为他戴上金项练。


他们的教诲像一顶王冠或一块金牌, 会给你带来荣耀和敬意。


我们要为你打造黄金的耳环, 再缀上银珠。


我的所爱,我的新娘啊, 你攫走了我的心。 你的秋波一盼, 你项链的珠串一闪, 使我心跳不已。


他的两颊像香花圃,芬芳四溢, 他的嘴唇像没药润湿的百合花。


我为主而欢欣鼓舞, 我的整个身心都因我的上帝而欢乐, 因为他给我穿上救恩的衣服, 披上拯救的外袍, 使我像新郎戴上华冠, 像新娘佩上珠宝。


现在,我们把所有夺来的臂镯、手镯、戒指、耳环、项琏都献给主,作为我们生命的赎价。”


相反,你们应该有内在的美—那永不会消失的温和恬静的性情之美,上帝器重的是这种美。


跟着我们:

广告


广告