2 你们的财富已腐烂，你们的衣物也被虫蛀，
2 你们的财物朽坏了，衣服也被虫蛀了。
2 你们的财富腐烂了；你们的衣服被虫蛀了；
2 你们的财物腐烂了，你们的衣服被虫子蛀了。
2 你们的财物坏了，衣服也被虫子咬了。
2 你们的财物朽坏了，你们的衣服给蛀了，
使我像一块朽烂的木头日渐衰弱， 又如同一件虫蛀的衣服满目疮痍。
您惩戒人的罪过， 要他们按正确的方式生活， 而世人不过如虫蛀的衣物一样残缺不全！ 是的，人不过如一缕轻烟！
看啊！有主上帝的帮助， 谁能说我有罪？ 这些人都必像衣服一样逐渐破旧， 被虫吃掉。
他们会像破旧的衣服和羊毛一样被蛀虫蚀掉， 而我的拯救的公理永远长存， 我的救恩永垂万代。”
就像鹧鸪把不是自己养育的幼雏置于自己的翼下， 靠不正当手段发财的人也是如此， 到了晚年，财富必离他而去， 他终究不过是个傻瓜。
我要像扑打飞蛾一样毁灭以法莲， 像除掉腐臭一样毁灭犹大人。
你们要卖掉自己的家产，把钱分给穷人，为自己提供永不会破旧的钱袋，即在天堂里用之不竭的宝藏。这宝藏在那里盗贼偷不到，虫也蛀不着。
如果一个穿着华贵衣裳、手戴金戒指的人和一个衣衫褴褛的穷人同时来到你们的聚会，
以便让我们继承那不朽、无瑕和永不褪色的产业，这产业在天堂里为你们保存着。
