那鸿书 2:4 - 圣经–普通话本

⁴ 战车在街上飞驰， 在广场上横行， 形如火焰，快如闪电。

圣经当代译本修订版

⁴ 战车在街道上狂奔， 在广场上横冲直撞， 亮如火炬，疾似闪电。

和合本修订版

⁴ 战车在街上疾行， 在广场上来往奔驰， 形状如火把， 飞驰如闪电。

新标点和合本 上帝版

⁴ 车辆在街上急行， 在宽阔处奔来奔去， 形状如火把， 飞跑如闪电。

新标点和合本 - 神版

⁴ 车辆在街上急行， 在宽阔处奔来奔去， 形状如火把， 飞跑如闪电。

新译本

⁴ 战车在街上狂奔， 在广场上东奔西驰； 它们看起来像火把， 跑起来像闪电。

那鸿书 2:4 交叉引用

箴言 31:21

下雪时她不用为家人担忧， 因为早给家人准备好保暖的衣服。

以赛亚书 37:24

你藉你的臣仆侮辱了我的主， 你说: “我曾率领我的众多战车驰上高山之巅， 到过黎巴嫩的最高峰。 我砍倒了那里最高的香柏树和最好的松树， 穷尽了山峰的极顶和森林的深处，

以赛亚书 66:15

看啊！主带着火来了， 他的战车像一阵旋风。 他要用烈怒惩罚仇敌， 他要用烈火施行责难。

耶利米书 4:13

看啊！他如层层云彩涌来， 他的战车急如旋风， 他的战马快过鹰隼。 我们有祸了！ 我们完了！

耶利米书 46:9

冲吧，骑士！冲吧，战车！ 命令勇士们出击。 善使盾牌的古实人和弗人， 箭法娴熟的路德人，出击吧！

以西结书 23:24

他们将率领大军，带着武器、战车和辎重车向你进攻。他们顶盔贯甲，拿着大小盾牌，从四面八方摆开阵势围攻你。

以西结书 26:10

他的马匹不计其数，扬起的尘土遮蔽了你。他进入你的城门，就像进入一座城墙已经被摧毁的城。你的城墙将在战马的嘶鸣声和辎重车及战车的喧嚣声中颤抖。

以西结书 26:7

至高的主说: “我即将派遣王中之王巴比伦王尼布甲尼撒率领骑兵、战车和一支大军从北方南下进攻推罗。

但以理书 11:40

“结局到来的时候，南方王将向他发起进攻，而北方王将以战车、马队和一支庞大的舰队攻打南方王。他将像洪水一样横扫众多国家，