诗篇 9:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 异族仇敌陷在自己挖掘的坑里， 他们陷在自己张设的罗网中。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 列邦挖了陷阱却自陷其中， 暗设网罗却缠住自己的脚。

中文标准译本

¹⁵ 列国陷入自己所挖的深坑里， 他们的脚被自己暗设的网罗缠住。

和合本修订版

¹⁵ 外邦人陷在自己所掘的坑中， 他们的脚被自己暗设的网罗缠住了。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 外邦人陷在自己所掘的坑中； 他们的脚在自己暗设的网罗里缠住了。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 外邦人陷在自己所掘的坑中； 他们的脚在自己暗设的网罗里缠住了。

新译本

¹⁵ 列国陷入自己挖掘的坑中， 他们的脚在自己暗设的网里缠住了。

诗篇 9:15 交叉引用

诗篇 107:22

他们要向他献上感恩的祭， 用欢乐的歌声颂扬他的事迹。

诗篇 13:6

我的心因您的拯救而欣喜。 主啊，我要高声赞颂您， 因为您把恩宠降在我的身上。

诗篇 20:6

现在我知道，主帮助他所选立的君王， 他将从圣洁的天堂应答他， 将用他的大能拯救他。

诗篇 35:8

愿他们身遭不测， 掉进为我设下的深渊。

诗篇 35:9

那时，我要为主而满怀喜悦， 为主的拯救而欢欣。

诗篇 37:15

但他们的剑将刺穿自己的心， 他们的弓将折断，崩伤那拉弓放箭的人。

诗篇 57:6

我的仇敌设下陷阱，张开罗网， 他们想要加害我。 我陷入危难之中。 然而，他们挖了坑，自己却掉了进去！

诗篇 94:23

他必使他们的罪归于他们自己， 他要因他们的恶行彻底剪除他们。 主—我们的上帝一定会剪除他们！

箴言 22:8

那些播种麻烦的人必定收获苦果， 他们必被自己引来的灾祸毁灭。

箴言 5:22

恶人被自己的恶行所擒， 他的罪将像绳索一样紧紧捆住他。