诗篇 59:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 我的上帝爱我，引导我， 帮助我克敌致胜。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 我的上帝以慈爱待我， 祂会帮助我， 让我欣然看见仇敌遭报。

中文标准译本

¹⁰ 我慈爱的神将迎接我， 神必使我看到我仇敌的下场。

和合本修订版

¹⁰ 我的上帝要以慈爱迎接我， 上帝要叫我看见我的仇敌遭报。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 我的上帝要以慈爱迎接我； 上帝要叫我看见我仇敌遭报。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 我的　神要以慈爱迎接我； 神要叫我看见我仇敌遭报。

新译本

¹⁰ 我的　神必以慈爱迎接我； 神必叫我看见我的仇敌遭报。

诗篇 59:10 交叉引用

撒母耳记下 1:17

大卫为扫罗和他的儿子约拿单作了一首挽歌，

诗篇 112:8

他不忧不惊， 最终必看到仇敌遭受报应。

诗篇 21:3

您赐厚福给他， 您把金冠加在他的头上。

诗篇 46:8

来吧，亲眼看一看主的伟绩， 看一看他的骇世之举。

诗篇 5:8

主啊，我的仇敌时刻在窥视我的一举一动。 求您指引我， 实现您的旨意， 为我展现一条笔直的路。

诗篇 54:5

愿他惩罚我的仇敌， 把他们图谋陷害我的灾难降到他们身上！ 上帝啊，以您的信实，消灭这些邪恶的人。

诗篇 54:7

因为您救我脱离了一切危难， 我亲眼目睹了我的仇敌被打败。

诗篇 56:2

我的仇敌终日践踏我， 攻击我的人不计其数。

诗篇 56:6

他们结伙埋伏，窥探我的行踪， 想要杀害我。

诗篇 59:17

我力量的源泉啊，我要向您歌唱， 因为您，上帝啊，是我高踞山巅的平安之地。 我要高歌赞颂您，您是爱我的上帝！

诗篇 79:8

求您不要在我们身上追讨我们祖先的罪， 愿您的怜悯快快降临， 我们彻底地无可奈何！

诗篇 91:8

你需要做的只是旁观， 你将见证邪恶之人遭到惩判。

诗篇 92:11

我目睹了仇敌的惨败， 听到了作恶者的哀鸣。

以赛亚书 65:24

他们的呼求尚未出口， 我已经应允； 他们的祷告尚未完毕， 我已经应答他们。

耶利米书 17:16

作为您的牧者， 我并没有放弃自己的职责， 也没有期望灾难的日子来临， 您知道我所说的一切， 这对于您是明明白白的。

哥林多后书 1:3

感谢上帝，赞美上帝—我们的主耶稣基督之父。上帝是仁慈之父，也是一切慰籍的源泉。

帖撒罗尼迦前书 4:15

我们现在告诉你们来自主的信息: 主再来时，我们这些活着的人绝对不会比那些死者先与主同在。

彼得前书 5:10

你们的患难是暂时的，在这之后，上帝会安派好一切。他会使你们强壮，他会支持你们，让你们不会跌倒。他是赐予一切恩典的上帝，他挑选你们在基督里分享永恒的荣耀。

撒母耳记上 26:10

我指着活着的上帝起誓，主会亲自惩罚他的。他或者会寿终而亡，或者会战死沙场。