诗篇 27:13 - 圣经–普通话本

¹³ 但我坚信，在未来的生活中我会享受主的赐福。

圣经当代译本修订版

¹³ 我深信今世必能看见耶和华的美善。

中文标准译本

¹³ 我确实相信：在活人之地 我必会看到耶和华的美善。

和合本修订版

¹³ 我深信在活人之地 必得见耶和华的恩惠。

新标点和合本 上帝版

¹³ 我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠， 就早已丧胆了。

新标点和合本 - 神版

¹³ 我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠， 就早已丧胆了。

新译本

¹³ 我还是相信，在活人之地， 我可以看见耶和华的恩惠。

诗篇 27:13 交叉引用

约伯记 28:13

没有人知道它的居处， 它不在凡人的世界里。

约伯记 33:30

就是为了要拯救人脱离死亡的深渊， 使他尽享生命之光。

诗篇 142:5

主啊，我向您呼求， 我说: “只有您是我的避难之所， 是我在人世间的立足之处。”

诗篇 142:6

求您垂听我的呼求， 我已经陷入绝境； 求您把我从追逼我的人手中救出来， 他们恃强欺凌我；

诗篇 31:19

您为敬畏您的人保留了美好的祝福， 您为信赖您的人提供了平安和庇护。

诗篇 42:5

我自言自语: “我为什么这样悲伤？ 为什么这样烦恼？ 等候上帝的帮助吧！ 要再次赞颂他， 他是拯救我的上帝。”

诗篇 52:5

因此，上帝要彻底消灭你。 他抓住你，把你从家里揪出来， 把你从人间连根拔除。

诗篇 56:13

因为您救我脱离死亡， 使我立于不败之地。 我因此得以生存在您的面前， 生存在生命的光辉之中！

诗篇 56:3

我信仰您，帮我战胜恐惧。

以赛亚书 38:11

我原以为，我再也不能在活人的世界里见到主， 再也不能与世上的人见面。

以赛亚书 38:19

只有活在世上的人才能赞美您， 如同我现在赞美您一样， 把您的信实代代相传。

耶利米书 11:19

我正像一只被牵往屠场的驯顺的羊羔，全然不知他们已经策划好阴谋要陷害我。他们说: “我们把这棵树连同它的果子一起毁了吧！我们把他从这活人的世界上除掉，让他的名字从此不再被人记起。”

以西结书 26:20

我就把你和那些该下地狱的人一起推下了地狱，推向那久已僵死的人。我要把你推到地下的深处，让你如同在久已荒凉的废墟里与那些下地狱的人同住。你不能再回到人间，不能再占有你原来的位置。

哥林多后书 4:1

上帝的仁慈赐给了我们这项工作，所以，不要放弃。

哥林多后书 4:16

因此，我们不能绝望。即使我们的肉体在衰败，我们的内心却每天在更新。

以弗所书 2:8

你们通过信仰得到拯救乃是上帝的恩典，这不是出自你们自己，而是来自上帝的恩赐，