申命记 7:24 - 圣经–普通话本

²⁴ 主将把他们的王交在你们手中。你们要杀掉他们，让他们被世界彻底遗忘。没有人能够抗拒你们，而你们将把他们全部消灭。

圣经当代译本修订版

²⁴ 祂要将他们的王交在你们手中，无人能抵挡你们，你们要毁灭他们，使他们的名字从世上绝迹。

中文标准译本

²⁴ 他会把他们的王交在你手中，你要使他们的名从天下消亡；没有人能在你面前站立得住，直到你把他们除灭了。

和合本修订版

²⁴ 他又要将他们的君王交在你手中，你必从天下除去他们的名；必无一人能在你面前站立得住，直到你把他们除灭了。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 又要将他们的君王交在你手中，你就使他们的名从天下消灭。必无一人能在你面前站立得住，直到你将他们灭绝了。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 又要将他们的君王交在你手中，你就使他们的名从天下消灭。必无一人能在你面前站立得住，直到你将他们灭绝了。

新译本

²⁴ 他也必把他们的君王交在你的手中，你必使他们的名从天下消灭；必没有一人能在你面前站立得住，直到你把他们都消灭了。

申命记 7:24 交叉引用

诗篇 9:5

您斥责列国是多么的邪恶， 您毁灭那些邪恶之徒， 您从我们的记忆里永远抹除了他们的名字。

出埃及记 17:14

主对摩西说: “你要把这次战役写下来，把这些事记载在书里，让人们记住在这里曾发生过的事。务必告诉约书亚，我要把亚玛力人从世上彻底毁灭。”

箴言 10:7

祝福是对正直人的怀念， 邪恶人的名字朽烂无踪。

以赛亚书 54:17

“但是，那些为攻击你所造的武器没有一种能够伤害你，那些控告你的人没有一个站得住脚。 “这是我的仆人享有的权利，是我赐给他们的救恩。”这是主说的。

耶利米书 10:11

你要告诉他们: “那些不曾开创天地的神明必将从天地间绝迹。”

西番雅书 1:4

主说: “我要伸出我的手去惩罚犹大和耶路撒冷的居民， 我要彻底除掉那些还在崇拜巴力的人， 使他们再也不能拿迦南人的祭司跟以色列人的祭司相提并论。

罗马书 8:37

然而，依靠爱我们的上帝，我们在所有这些事情上都赢得了彻底的胜利。

哥林多前书 15:57

但是，感谢上帝，他通过我们的主耶稣基督赐给我们胜利。

申命记 11:25

你们所到之处，主—你们的上帝将按照他的应许使所有人畏惧你们，无人能与你们抗衡。

申命记 25:19

当主—你的上帝在他要赐给你作为产业的土地上赐给你四境平安以后，你一定要把亚玛力人从世上彻底消灭掉，千万不要忘记！

申命记 29:20

主决不会宽恕他。主的怒气和妒意会一起向他发作，律法书中记载的各种诅咒都将降在他的身上，主将把他的名字从世上彻底抹掉。

申命记 9:14

不要阻止我，我要彻底灭绝他们，让他们永远被这个世界遗忘。我将使你和你的家族成为比他们更强大、人口更多的民族。’

申命记 9:3

但今天，你可以确确实实地知道，主—你的上帝将在你的前面越过约旦河，像烈火一样吞噬那些民族。当你前进的时候，他将驱赶他们，使你能按照他的应许迅速地把他们赶出去并彻底消灭掉。

约书亚记 1:5

在你有生之年，没有人能与你抗衡。我将与你同在，绝不离弃你，就像当年与摩西同在一样。

约书亚记 10:23

兵士们打开洞口，把耶路撒冷王、希伯仑王、耶末王、拉吉王和伊矶伦王从洞里拖了出来，押到约书亚的面前。

约书亚记 10:40

至此，约书亚征服了整个地区，包括山地、南部地区、西部丘陵地带和东边的坡地。他击败了这一地区的诸王，杀光了所有的居民。这一切都是按照主—以色列的上帝的意志行事。

约书亚记 10:42

他一战而俘获诸王，吞并其疆土。这是因为主—以色列的上帝在为以色列而战。

约书亚记 10:8

主对约书亚说: “不要怕他们。我已经把他们交在你手中了。他们都不是你的对手。”

约书亚记 11:17

包括从以东附近的哈拉山远至黑门山南部黎巴嫩谷的巴力迦得的广大地区。约书亚俘虏并斩杀了所有这一地区的诸王。

约书亚记 12:24

得撒王。 共31个王。

约书亚记 21:44

主按照他对他们祖先的许诺，赐给他们全境太平。他们的仇敌没有一个能对抗他们，因为主把所有的仇敌都交到了他们的手中。

约书亚记 23:3

你们都已经亲眼看到主—你们的上帝为了你们对其他各个国家所做的一切。主—你们的上帝一直为你们而战。

约书亚记 23:9

“主赶走了你们面前的那些强大的民族，使你们至今所向无敌。

约书亚记 6:2

主对约书亚说: “我已经把耶利哥城、耶利哥王及其善战的兵士都交在你手里。