Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




歌罗西书 3:8 - 圣经–普通话本

8 但你们现在必须摒弃这些事情: 恼怒、愤恨、恶意、诽谤和无耻的语言。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 但现在必须杜绝怒气、愤恨、恶毒、毁谤和污言秽语等恶事。

参见章节 复制

中文标准译本

8 但如今,你们也要脱去一切暴怒、愤恨、恶毒、毁谤,以及从你们口中所出的污秽的话;

参见章节 复制

和合本修订版

8 但现在你们要弃绝这一切的事,就是恼恨、愤怒、恶毒、毁谤和口中污秽的言语。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 但现在你们要弃绝这一切的事,以及恼恨、忿怒、恶毒、毁谤,并口中污秽的言语。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 但现在你们要弃绝这一切的事,以及恼恨、忿怒、恶毒、毁谤,并口中污秽的言语。

参见章节 复制

新译本

8 但现在你们要除去忿怒、恼怒、恶毒、毁谤,以及粗言秽语这一切事。

参见章节 复制




歌罗西书 3:8
35 交叉引用  

不要怒火爆发,不要心烦意乱, 以免自己也做错。


挑起争执,如大坝出现小缝隙开始泄漏, 要在爆发前制止住。


易暴怒的人必定付出代价, 若宽恕他们免受惩罚,他们会变得更糟。


易怒的人容易引发事端, 头脑发热的人容易触犯刑律。


但是,我告诉你们,凡是对别人动怒的人也将受到审判,凡是侮辱别人的人也将会受到犹太法庭的审判,凡是说别人‘蠢货’的人也将遭到地狱烈火的焚烧。


通奸、贪婪、邪恶、欺诈、下流、嫉妒、诽谤、自大和愚蠢。


让我们正确地生活吧,就像属于白昼的人们那样,我们不应该狂宴酗酒。我们不应该淫乱放荡,不应该有不道德行为。我们不应该惹事生非、引起争吵或生嫉妒,


你们仍然不服从灵。你们彼此嫉妒和争吵,这表明了你们仍然服从你们自私的欲望,你们的行为与世上的普通人一样。


我担心我到你们那里时,会发现你们与我所期望的不一样,也担心你们发现我和你们所期望的不一样。我担心你们中间会有争吵、嫉妒、愤怒、自私的纷争、诽谤、闲话、骄傲和混乱。


但是,如果你们继续尔虞我诈,你们最好当心,不要同归于尽。


偶像崇拜、巫术、仇恨、纷争、嫉妒、愤怒、自私、争吵、成群结党、


让我们不要自负,不要互相激怒,不要互相嫉妒。


你们受到的教导是,要离弃你们旧的自我—不要再继续过以前的那种邪恶的生活。这旧的自我会变得越来越坏,因为人们被他们的邪恶欲念所愚弄。


因此要杜绝谎言,对人要以诚相待,因为我们都是同一个身体的组成部分。


“生气的时候,不要让它使你们犯罪,”也不要生一整天的气。


不要说邪恶的话,只说有助于加强人们成长所需要的话,以便让听者受益。


也不可说淫猥、愚蠢和粗俗的话,这些话不是你们该说的,相反,要说向上帝感恩的话。


所以,要把你们之中一切属于尘世的东西如: 不道德的性行为、不纯、淫欲、邪念和贪婪都置于死地,贪婪是崇拜偶像的一种形式。


不要尔虞我诈,因为你们已经抛弃了旧我以及其行为,


尽管我过去亵渎过基督,作为傲慢暴力之人,我迫害过他的子民,但是,上帝赐给了我怜悯,因为那时我没有信仰,不知道自己在做些什么。


许米乃和亚力山大就在其中,我已经把他们交给了撒旦,以便让他们知道不再诽谤上帝。


既然我们有这么多表现出他们信仰的证人,他们就像云彩一样聚集在我们周围,那么,就让我们卸下一切让我们放慢速度的重担和纠缠我们的罪恶,凭着毅力向前奋力地奔跑吧!


难道不正是他们诽谤拥有你们的基督的美名吗?


所以,要抛弃一切邪恶,抛弃欺诈、虚伪、嫉妒和各种诽谤。


他们言语虚夸,并用情欲来引诱那些刚刚脱离错误生活的人。


但是,上帝却从中营救了好人罗得,他为不法之徒们所过的淫乱生活而忧伤。


他们就像大海的狂涛野浪,伴着自己可耻的行为泛起泡沫。他们就像徘徊不定的星辰,最漆黑的地方为他们永远地保留着。


同样,那些混入你们中间的人也是如此,他们受梦幻的支配,玷污自己的身体。他们置上帝的权威于不顾,亵渎荣耀的天使。


他们被炽热灼烧,便诅咒操纵一切灾难的上帝的名,却拒不忏悔,也不把荣耀给予上帝。


跟着我们:

广告


广告