Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 6:4 - 圣经–普通话本

4 他说: “赞颂归于主—以色列的上帝!他信守向我父王大卫所作的应许,他曾对大卫说:

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 他说:“以色列的上帝耶和华当受称颂!祂亲口给我父大卫的应许,现在祂亲手成就了!

参见章节 复制

中文标准译本

4 王说: “耶和华以色列的神是当受颂赞的! 他亲口应许我父亲大卫的, 也亲手成就了; 他曾说:

参见章节 复制

和合本修订版

4 所罗门说:“耶和华-以色列的上帝是应当称颂的!因他亲口向我父大卫应许的,也亲手成就了;他曾说:

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 所罗门说:「耶和华—以色列的上帝是应当称颂的!因他亲口向我父大卫所应许的,也亲手成就了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 所罗门说:「耶和华-以色列的 神是应当称颂的!因他亲口向我父大卫所应许的,也亲手成就了。

参见章节 复制




历代志下 6:4
17 交叉引用  

他说: “赞颂归于主—以色列的上帝! “他信守向我父王大卫所作的应许,他说:


他才是为我建造殿宇的人,我要使他的王朝万世不衰。


大卫在全体会众面前赞颂主。他说: “主—我们祖先以色列的上帝啊, 愿您永受赞颂。


然后,大卫吩咐全体会众: “赞美主—你们的上帝!”于是,全体会众一齐赞颂主—他们祖先的上帝。人们低头匐伏敬拜主,也向王敬拜。


您信守对我父亲大卫的应许,言出必诺。今天,您已经实现了您所应许的一切。


主啊,以色列的上帝,愿您向大卫许下的诺言成为现实。


以色列的全体会众都站在那里,所罗门王转过身来,为他们祝福。


‘自从我把我的子民带出埃及以来,没有选定任何一个以色列支派的城邑作为建造我的圣殿的场所,也没有拣选任何人来治理我的子民。


以斯拉开始赞颂主—至高的上帝,全体民众都举手应答: “阿们!阿们!”然后跪下,脸伏在地上向主敬拜。


赞美主,以色列的上帝! 直到永远! 阿们!阿们!


要向上帝唱赞美诗,要歌颂他的名。 要赞美那驾云而来的至高者, 他的名是主。 要在他的面前欢跃。


天地会毁灭,但我的话将永存。


祝福上帝—我们的主耶稣基督之父。在基督里,上帝赐给了我们天堂里所有属灵的祝福。


跟着我们:

广告


广告