列王纪上 3:13 - 圣经–普通话本

¹³ 你没有请求的东西我也要赐给你，无论是财富还是荣耀。在你的有生之年，没有任何一位君王能与你相比。

圣经当代译本修订版

¹³ 你没有求富贵和尊荣，但我会一并赐给你，使你有生之年在列王中无人能比。

中文标准译本

¹³ 此外，你没有求的富贵和荣华，我也赐给你，在你一生的日子，君王中没有一个人能与你相比。

和合本修订版

¹³ 你没有求的，我也赐给你，就是富足、尊荣，使你在世一切的日子，列王中没有一个能比你的。

新标点和合本 上帝版

¹³ 你所没有求的，我也赐给你，就是富足、尊荣，使你在世的日子，列王中没有一个能比你的。

新标点和合本 - 神版

¹³ 你所没有求的，我也赐给你，就是富足、尊荣，使你在世的日子，列王中没有一个能比你的。

新译本

¹³ 连你所没有求的，我也赐给你，就是财富、尊荣，以至你一生的年日，在列王之中没有一人能像你。

列王纪上 3:13 交叉引用

列王纪上 10:14

所罗门王的岁入为23000公斤黄金，

历代志上 29:25

主使所罗门王在以色列的民众面前至高无上，他的威严超过了以往任何一个以色列王。

历代志下 9:22

所罗门王是全世界最富有、最具智慧的君王。

尼希米记 13:26

所罗门王不就是因为这些外族女子犯了罪吗？上帝宠爱他，使他做全以色列之王，列国之中没有一个君王能与他相比，但外族女子却使他犯了罪！

箴言 3:16

她右手托着长寿， 左手托着财富和荣誉，

箴言 4:9

她将把美丽的花冠戴在你头上， 把荣耀的冠冕交给你。”

传道书 6:2

那就是上帝给了一个人财富、资产和荣耀。凡他心中所想的应有尽有，但上帝却不让他享用，而让陌生人享用它们。这实在是一件毫无意义又令人悲哀的事。

马太福音 6:33

你们首先应该关心上帝的王国和他认为是正确美好的事情。这样，他就会赐给你们所需要的一切。

罗马书 8:32

上帝不顾惜自己的儿子，把他交出来为我们所有人而死，那他肯定也会把一切与他一同赐给我们的。

以弗所书 3:20

上帝运用工作在我们之中的力量，能够成就远超过我们所求和所想的事情。