Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 18:4 - 圣经–普通话本

4 当初耶洗别屠杀主的先知时,俄巴底曾把100个先知藏在两个洞里,每个洞里藏50个人,他还送给他们食物和水。

参见章节 复制

中文标准译本

4 当耶洗别除灭耶和华的众先知时,俄巴底亚曾收留一百个先知,把他们藏起来,每五十人一个山洞,供应他们饼和水。

参见章节 复制

和合本修订版

4 耶洗别杀耶和华先知的时候,俄巴底把一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)

参见章节 复制

新译本

4 耶洗别除灭耶和华众先知的时候,俄巴底带走了一百个先知,每五十个人一组,分散藏在山洞里,又用饼和水供养他们。

参见章节 复制




列王纪上 18:4
18 交叉引用  

神人答道: “我不能跟你回去,我在这儿既不能吃也不能喝,


她去取水的时候,以利亚又说: “请再拿点饼给我吧!”


我主没听说过耶洗别屠杀先知时我做的事吗?我曾把100名先知藏在两个洞里,每个洞里藏50个人,我还供给他们食物和水。


亚哈对俄巴底说: “我们到各地有泉水和溪流的地方去看看吧,或许能找到青草救骡马的命,那就不必宰杀牲畜了。”


当时,以利沙正在家里,长老们也在座。王先派来一个使者。使者还没到,以利沙就对长老们说: “你们知道这杀人犯派人来要砍我的头吗?注意,使者到后,你们要关上门,把他挡在门外,他的主人不是接踵而至了吗?”


你要除掉你的主人亚哈的家族,我要为我的先知们所流的血和所有被耶洗别杀害的主的仆人们复仇。


然而,他们依然背弃您! 您的律法被置诸脑后。 他们杀害劝他们归依你的先知, 肆意侮慢您。


她们求问: “请指教我们, 请告诉我们该怎么办? 求你们保护我们, 像树荫遮挡正午的阳光, 庇护我们这些被赶离家园的人, 别让我们的敌人发现我们。


然而,沙番的儿子亚希甘保护了耶利米,使他没有落入想要杀他的人手中。


官员们对巴录说: “你快走吧!你和耶利米要躲起来,别让人知道你们在什么地方。”


“但是,农户们抓住仆人们,殴打了一个,杀了另一个,还用石头砸死了一个。


你们能拥有它,是因为当我饥饿时,你们给我食物;当我口渴时,你们给我水喝;当我独在异乡时,你们邀请我到你们家里;


“王回答他们说: ‘我实话告诉你们,不论什么时候,你们帮助我这些最卑微的兄弟中的任何一个人,你们就是在帮助我。’


这个世界不值得他们居住,他们在荒野与山巅间流浪,在山洞和地穴里藏身。


跟着我们:

广告


广告