Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 18:4 - 新标点和合本 上帝版

4 耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)

参见章节 复制

中文标准译本

4 当耶洗别除灭耶和华的众先知时,俄巴底亚曾收留一百个先知,把他们藏起来,每五十人一个山洞,供应他们饼和水。

参见章节 复制

和合本修订版

4 耶洗别杀耶和华先知的时候,俄巴底把一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)

参见章节 复制

新译本

4 耶洗别除灭耶和华众先知的时候,俄巴底带走了一百个先知,每五十个人一组,分散藏在山洞里,又用饼和水供养他们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 当初耶洗别屠杀主的先知时,俄巴底曾把100个先知藏在两个洞里,每个洞里藏50个人,他还送给他们食物和水。

参见章节 复制




列王纪上 18:4
18 交叉引用  

神人说:「我不可同你回去进你的家,也不可在这里同你吃饭喝水;


她去取水的时候,以利亚又呼叫她说:「也求你拿点饼来给我!」


耶洗别杀耶和华众先知的时候,我将耶和华的一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们,岂没有人将这事告诉我主吗?


亚哈对俄巴底说:「我们走遍这地,到一切水泉旁和一切溪边,或者找得着青草,可以救活骡马,免得绝了牲畜。」


那时,以利沙正坐在家中,长老也与他同坐。王打发一个伺候他的人去;他还没有到,以利沙对长老说:「你们看这凶手之子,打发人来斩我的头;你们看着使者来到,就关上门,用门将他推出去。在他后头不是有他主人脚步的响声吗?」


你要击杀你主人亚哈的全家,我好在耶洗别身上伸我仆人众先知和耶和华一切仆人流血的冤。


「然而,他们不顺从,竟背叛你,将你的律法丢在背后,杀害那劝他们归向你的众先知,大大惹动你的怒气。


求你献谋略,行公平, 使你的影子在午间如黑夜, 隐藏被赶散的人,不可显露逃民。


然而,沙番的儿子亚希甘保护耶利米,不交在百姓的手中治死他。


众首领对巴录说:「你和耶利米要去藏起来,不可叫人知道你们在哪里。」


园户拿住仆人,打了一个,杀了一个,用石头打死一个。


因为我饿了,你们给我吃,渴了,你们给我喝;我作客旅,你们留我住;


王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了。』


在旷野、山岭、山洞、地穴,飘流无定,本是世界不配有的人。


跟着我们:

广告


广告