Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 18:4 - 中文标准译本

4 当耶洗别除灭耶和华的众先知时,俄巴底亚曾收留一百个先知,把他们藏起来,每五十人一个山洞,供应他们饼和水。

参见章节 复制

和合本修订版

4 耶洗别杀耶和华先知的时候,俄巴底把一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)

参见章节 复制

新译本

4 耶洗别除灭耶和华众先知的时候,俄巴底带走了一百个先知,每五十个人一组,分散藏在山洞里,又用饼和水供养他们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 当初耶洗别屠杀主的先知时,俄巴底曾把100个先知藏在两个洞里,每个洞里藏50个人,他还送给他们食物和水。

参见章节 复制




列王纪上 18:4
18 交叉引用  

神人说:“我不能跟你一起回去,与你前往,也不能在这地方与你一起吃饭喝水。


她正要去拿,以利亚又呼唤她说:“请你顺手拿一块饼来给我。”


难道没有人把我所做的事告诉我主吗?耶洗别杀戮耶和华众先知的时候,我把耶和华的一百个先知藏了起来,每五十人一个山洞,供应他们饼和水。


亚哈吩咐俄巴底亚:“你去走遍这地所有的水泉、所有的溪流,或许我们能找到一些青草,使马和骡子得以存活,不至于使牲畜断绝。”


那时,以利沙正在家里坐着,长老们与他坐在一起。王派了一个人在他前面先去,这使者还没有来到以利沙那里,以利沙就对长老们说:“你们看见了吗,那个杀人者派人来砍我的头了!你们注意,当使者来到时,你们要关上门,把他挡在门外。他后面不就是他主人的脚步声吗?”


你要击杀你主人亚哈的全家,好让我向耶洗别施行报复,因她下手流了我仆人众先知的血,耶和华众仆人的血。


摩押说:“求你出谋略,作裁决, 使你的影子在正午时如同黑夜, 隐藏被驱散的人, 不要暴露逃亡的人;


但那些农夫抓住他的奴仆,打了一个,杀了一个,还用石头砸死一个。


因为我饿了, 你们给我吃; 我渴了, 你们给我喝; 我在异乡时, 你们收留了我;


“王要回答他们,说:‘我确实地告诉你们:你们为我这些弟兄中最小的一个所做的事,就是为我做了。’


他们是这世界不配有的。他们在旷野、山岭、岩穴、地洞中漂流无定。


跟着我们:

广告


广告