出埃及记 34:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ “所以，你们不可与当地居民立约。他们追随他们自己的神明，向它们献祭，也会邀你们参加他们的祭祀典礼，你们会吃他们的祭物。

圣经当代译本修订版

¹⁵ “不可与当地的居民立约，免得他们与自己的神明苟合献祭时邀请你，你就吃他们的祭物，

中文标准译本

¹⁵ “你不可与那地的居民立约，因为他们行淫追随他们的神明、向他们的神明献祭的时候，有人邀请你，你就会吃他的祭物；

和合本修订版

¹⁵ 你不可与那地的居民立约，因为他们随从自己的神明行淫；祭他们神明的时候，有人邀请你参加，你就会吃他的祭物。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 只怕你与那地的居民立约，百姓随从他们的神，就行邪淫，祭祀他们的神，有人叫你，你便吃他的祭物，

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 只怕你与那地的居民立约，百姓随从他们的神，就行邪淫，祭祀他们的神，有人叫你，你便吃他的祭物，

出埃及记 34:15 交叉引用

历代志上 5:25

但是，他们背弃了他们祖先的上帝，去拜当地那些已被上帝驱逐的原住民的神明。

以斯拉记 6:9

耶路撒冷的祭司向上帝献烧化祭所需之小公牛、公绵羊、羊羔及麦子、盐、酒和橄榄油须逐日供给，不得间断，

以斯拉记 9:12

所以，你们不可把自己的女儿嫁给他们，也不可娶他们的女儿为媳。不可希求他们的财产和好处。只有这样，你们才能强盛，才能享受这块土地上美好的一切，才能把它作为自己的产业永远传与子孙。’

诗篇 106:28

在比珥，他们又拜巴力， 吃那供献给无生命的邪神的祭品。

诗篇 73:27

那些离弃您的人注定要死亡， 所有不忠于您的人都要被消灭。

出埃及记 22:19

“兽淫的人必须被处死。

出埃及记 22:20

“向主之外的其他神明献祭的人必须被处死。

出埃及记 23:32

你们不可与他们或他们的神明立约。

出埃及记 32:8

他们背弃了我指引给他们的路，他为自己铸了一头金牛犊，向它跪拜献祭。他们说这些是把他们领出埃及的神明。”

出埃及记 34:10

主说: “现在，我与你们立约，我要当着你们全体人民的面行世上前所未见的奇迹。你们周围的民族都会看见我的业绩，因为我要为你们做的事令人敬畏。

出埃及记 34:12

你们要谨慎，不可与你们所去之处的当地居民立约，否则你们将陷入罗网。

耶利米书 3:9

事实上，她对淫乱更是毫不在乎。她跟石头和木头淫乱，玷污了整个大地。

何西阿书 4:12

他们求问木头偶像， 以木棍决定行止。 淫心使他们步入歧途， 背弃了他们的上帝。

何西阿书 9:1

以色列人啊，不要得意， 不要像异族人那样纵情狂欢。 因为你们的所作所为跟娼妓无异， 你们背离了你们的上帝， 喜爱所有打谷场上的娼妓小费。

利未记 17:7

他们不可再献祭给那使他们堕落的山羊鬼。这是他们世世代代要遵守的条例。’”

民数记 15:39

你们佩带这穗子，好让你们看见它就记起我的一切诫命，遵行我的诫命，不致随意妄行而背离了我。

民数记 25:1

以色列人驻扎在什亭，有人与摩押女子行淫取乐。

民数记 25:2

摩押女子邀请以色列人参加他们的敬神庆典，以色列人吃了他们的祭物，拜了他们的神明。

使徒行传 15:20

相反，我们应该写信给他们，告诉他们: 不要吃被偶像玷污的食物， 不要有不道德的性行为， 不要吃勒死的牲口， 不要吃仍然带血的肉。

哥林多前书 10:27

如果非信徒邀请你们去吃饭，而你们又想去，那么就尽管吃摆在你们面前的食物，不要因此感到良心不安。

哥林多前书 8:10

你们有知识，所以在偶像的大殿里可以坦然地吃东西。但是，信仰不坚定的人看到你们在那里吃东西，这岂不等于鼓励他去吃祭偶像的食物吗？但实际上他却认为这是错误的。

哥林多前书 8:4

关于祭过偶像的食物，我们知道“偶像在世上一文不值”，也知道“只有一位上帝”。

哥林多前书 8:7

但不是所有的人都知道这些，有些人直到现在还习惯崇拜偶像，所以，每当吃肉时，他们认为这是祭过偶像的。他们不能肯定吃肉是否正确，所以，他们吃肉会感到内疚。

申命记 31:16

主对摩西说: “你不久于人世了。你死之后，民众很快就会像妓女一样去追随他们即将进入的那块土地上的异族神明。

申命记 31:18

由于他们行事邪恶，背弃我而去拜别的神明，我在那时将拒绝帮助他们。

申命记 32:37

他要问他们: ‘神明在哪里？ 你们倚为保障的磐石在哪里？

申命记 32:38

那些饱享你们牲祭和奠祭的神明在哪里？ 让他们来帮你们吧！ 让他们给你们提供荫庇吧！

申命记 7:2

当主—你的上帝把他们交到你手里的时候，你要击败他们，彻底消灭他们，不可与他们立约，不可对他们稍示怜悯。

申命记 7:3

不可与他们通婚，你的女儿不可嫁给他们的儿子，你的儿子也不可娶他们的女儿。

约书亚记 23:12

“如果你们背离主，与留在你们中间的异族混杂，和他们通婚，彼此往来，

启示录 2:20

然而，有一件事我要责备你，你容忍了那个自称是女先知的耶洗别。她的教唆使我的仆人误入歧途，导致他们行淫堕落，吃祭过偶像的食物。

士师记 2:17

然而，以色列人竟连士师的话也不听，仍一意追随异族神明，崇拜它们。他们的祖先一直遵行主的命令，而这新一代以色列人却很快地背离了祖先的道路，不再像他们的祖先一样敬畏主。

士师记 3:6

娶他们的女儿为妻，也将自己的女儿嫁给他们的儿子，并崇拜他们的神明。