Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 1:3 - 圣经–普通话本

3 牛尚且识主,驴尚且恋槽, 但以色列却不认识我。 我的子民浑噩无知。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 牛认识主人, 驴也认得主人的槽, 以色列却不认识我, 我的子民却不明白。”

参见章节 复制

中文标准译本

3 牛认识它的主人, 驴认识主人的槽; 以色列却不认识我, 我的子民却不领悟。”

参见章节 复制

和合本修订版

3 牛认识主人, 驴认识主人的槽; 以色列却不认识, 我的民却不明白。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 牛认识主人, 驴认识主人的槽, 以色列却不认识; 我的民却不留意。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 牛认识主人, 驴认识主人的槽, 以色列却不认识; 我的民却不留意。

参见章节 复制

新译本

3 牛认识主人, 驴认识主人的槽; 以色列却不认识我, 我的子民不明白我。”

参见章节 复制




以赛亚书 1:3
24 交叉引用  

想一想吧,你们这些枉自为人的人, 什么时候你才能变得聪明?


邪恶之人不懂得什么叫正义, 只有追随主的人才完全理解它。


懒惰的人啊,你去看看蚂蚁吧, 看看它是怎样生活的, 这会使你变得聪明。


葡萄树枯萎了,枝条都折断了, 妇女们捡去当柴烧。 由于这民众愚昧无知, 他们的创造者不再怜悯他们, 造就他们的至圣者不再善待他们。


你看了许多,却没有解悟; 你伸着耳朵,却一无所闻。”


他们既不明白也不思考, 好像被蒙住了双眼,什么也看不见; 好像被闭塞了头脑,什么也不会思考。


他们饮宴无度,以竖琴、铃鼓和笛箫佐酒, 却不顾念主的作为, 把主亲手创造的伟绩扔到了脑后。


因此,我的人民要因无知而被人掳走, 他们的首领要挨饿,他们的民众要受渴。


他们是一群贪食无厌的狗, 他们是毫无知识的牧人。 他们个个自行其是, 人人只为了满足自己的私欲。


人类全都又无知又愚昧, 主使银匠们个个为了他们造的偶像而羞愧, 因为这些偶像根本不像他们所宣称的那样, 它们毫无生气。


他们全都又哑又蠢, 胸中所学的全是一些毫无价值的东西, 归根结底,他们的教导者不过是一棵树!


是的,利甲的儿子约拿达的后代能恪守他们祖先的规定,这个民族却不肯听我的话。


主说: “我的子民是愚昧的, 他们不认识我。 他们是愚昧无知的孩子, 长于作恶,却不知道怎样行善。”


“我的子民成了迷途的羊, 是他们的牧者使他们迷了路, 竟把他们在群山中赶散了。 他们从大山转到小山, 忘记了自己的牧场在哪里。


天上的鹳鸟尚且知道时节, 斑鸠、燕子和白鹤尚且遵守迁徙的时间, 而我的子民却不懂得主对他们的期望。


你像一个厚颜无耻的妓女一样做了这些事,可见你的意志何等薄弱!


以色列人全都违背了您的教导,不肯听您的话。因此,记载在摩西—上帝的仆人—的律法书中的诅咒和审判,都降到了我们的头上,因为我们得罪了您。


她不知道是我给了她五谷和新酒, 我给了她大量的金银, 而他们竟用来制造巴力的偶像。


“当一个人听到了上帝王国的福音却不能理解它的时候,魔鬼就来把播在他心中的福音夺走了,这就是落在路边上的种子的含义。


因为他们拒绝承认上帝,上帝便离开了他们,任凭他们存有扭曲之心去做他们不该做的事。


他们故意忘记了在很久以前诸天和大地就存在了,它们是凭着上帝的话,从水中并借着水创造了大地。


跟着我们:

广告


广告