Psalm 91:12 - King James Version (Oxford) 1769

¹² They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹² They shall bear you up on their hands, lest you dash your foot against a stone. [Luke 4:10, 11; Heb. 1:14.]

American Standard Version (1901)

¹² They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.

Common English Bible

¹² They will carry you with their own hands so you don’t bruise your foot on a stone.

Catholic Public Domain Version

¹² And my eye has looked down upon my enemies, and my ear will hear of the malignant rising up against me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² My eye also hath looked down upon my enemies: and my ear shall hear of the downfall of the malignant that rise up against me.

English Standard Version 2016

¹² On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.

Psalm 91:12 交叉引用

Job 5:23

For thou shalt be in league with the stones of the field: And the beasts of the field shall be at peace with thee.

Psalm 37:24

Though he fall, he shall not be utterly cast down: For the LORD upholdeth him with his hand.

Proverbs 3:23

Then shalt thou walk in thy way safely, And thy foot shall not stumble.

Isaiah 46:3

Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:

Isaiah 63:9

In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

Matthew 4:6

and saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: And in their hands they shall bear thee up, Lest at any time thou dash thy foot against a stone.

Luke 4:11

And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.