Psalm 68:30 - King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Rebuke the company of spearmen, The multitude of the bulls, with the calves of the people, Till every one submit himself with pieces of silver: Scatter thou the people that delight in war.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Rebuke the wild beasts dwelling among the reeds [in Egypt], the herd of bulls (the leaders) with the calves of the peoples; trample underfoot those who lust for tribute money; scatter the peoples who delight in war.

American Standard Version (1901)

³⁰ Rebuke the wild beast of the reeds, The multitude of the bulls, with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver: He hath scattered the peoples that delight in war.

Common English Bible

³⁰ Rebuke the wild animals of the marshland, the herd of bulls among the calves of the peoples. Trample those who delight in money; scatter the peoples who take pleasure in battles.

Catholic Public Domain Version

³⁰ I am poor and sorrowful, but your salvation, O God, has taken me up.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ But I am poor and sorrowful: thy salvation, O God, hath set me up.

English Standard Version 2016

³⁰ Rebuke the beasts that dwell among the reeds, the herd of bulls with the calves of the peoples. Trample underfoot those who lust after tribute; scatter the peoples who delight in war.

Psalm 68:30 交叉引用

2 Chronicles 9:14

beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.

2 Chronicles 9:24

And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Job 40:21

He lieth under the shady trees, In the covert of the reed, and fens.

Psalm 120:7

I am for peace: But when I speak, they are for war.

Psalm 18:44

As soon as they hear of me, they shall obey me: The strangers shall submit themselves unto me.

Psalm 2:12

Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, When his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

Psalm 72:10

The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

Psalm 89:10

Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; Thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.

Isaiah 34:7

And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

Jeremiah 50:11

Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

Ezekiel 29:3

speak, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself.

Zechariah 8:22

Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.

Romans 7:22

For I delight in the law of God after the inward man:

James 4:1

From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?