Psalm 44:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ My confusion is continually before me, And the shame of my face hath covered me,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ My dishonor is before me all day long, and shame has covered my face

American Standard Version (1901)

¹⁵ All the day long is my dishonor before me, And the shame of my face hath covered me,

Common English Bible

¹⁵ All day long my disgrace confronts me, and shame covers my face

Catholic Public Domain Version

¹⁵ clothed all around with diversities. After her, virgins will be led to the king. Her neighbors will be brought to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ clothed round about with varieties. After her shall virgins be brought to the king: her neighbours shall be brought to thee.

English Standard Version 2016

¹⁵ All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face

Psalm 44:15 交叉引用

1 Kings 9:7

then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:

2 Chronicles 32:21

And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.

Ezra 9:6

and said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.

Job 17:6

He hath made me also a byword of the people; And aforetime I was as a tabret.

Psalm 69:7

Because for thy sake I have borne reproach; Shame hath covered my face.

Psalm 71:13

Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; Let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

Psalm 89:45

The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah.

Jeremiah 3:25

We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.

Jeremiah 51:51

We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD's house.

Lamentations 2:15

All that pass by clap Their hands at thee; They hiss and wag their head At the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?