Nehemiah 9:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ Nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Yet in Your great mercies You did not utterly consume them or forsake them, for You are a gracious and merciful God.

American Standard Version (1901)

³¹ Nevertheless in thy manifold mercies thou didst not make a full end of them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God.

Common English Bible

³¹ In your great mercy, however, you didn’t make an end of them. Neither did you forsake them, because you are a merciful and compassionate God.

Catholic Public Domain Version

³¹ Yet in your very many mercies, you did not cause them to be consumed, nor did you abandon them. For you are a compassionate and lenient God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Yet in thy very many mercies thou didst not utterly consume them, nor forsake them: because thou art a merciful and gracious God.

English Standard Version 2016

³¹ Nevertheless, in your great mercies you did not make an end of them or forsake them, for you are a gracious and merciful God.

Nehemiah 9:31 交叉引用

2 Kings 13:23

And the LORD was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence as yet.

2 Chronicles 30:9

For if ye turn again unto the LORD, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the LORD your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.

Nehemiah 9:17

and refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.

Nehemiah 9:19

yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of the cloud departed not from them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go.

Isaiah 48:9

For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

Jeremiah 4:27

For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.

Jeremiah 5:10

Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the LORD's.

Jeremiah 5:18

Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

Lamentations 3:22

It is of the LORD's mercies that we are not consumed, Because his compassions fail not.

Daniel 9:9

To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

Deuteronomy 4:31

(for the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.