Nehemiah 9:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version31 Yet in thy very many mercies thou didst not utterly consume them, nor forsake them: because thou art a merciful and gracious God. 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 176931 Nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God. 参见章节Amplified Bible - Classic Edition31 Yet in Your great mercies You did not utterly consume them or forsake them, for You are a gracious and merciful God. 参见章节American Standard Version (1901)31 Nevertheless in thy manifold mercies thou didst not make a full end of them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God. 参见章节Common English Bible31 In your great mercy, however, you didn’t make an end of them. Neither did you forsake them, because you are a merciful and compassionate God. 参见章节Catholic Public Domain Version31 Yet in your very many mercies, you did not cause them to be consumed, nor did you abandon them. For you are a compassionate and lenient God. 参见章节 |
And they would not hear, and they remembered not thy wonders which thou hadst done for them. And they hardened their necks, and gave the head to return to their bondage, as it were by contention. But thou, a forgiving God, gracious, and merciful, long-suffering, and full of compassion, didst not forsake them.