John 12:46 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ I have come as a Light into the world, so that whoever believes in Me [whoever cleaves to and trusts in and relies on Me] may not continue to live in darkness.

American Standard Version (1901)

⁴⁶ I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness.

Common English Bible

⁴⁶ I have come as a light into the world so that everyone who believes in me won’t live in darkness.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ I have arrived as a light to the world, so that all who believe in me might not remain in darkness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ I am come a light into the world; that whosoever believeth in me, may not remain in darkness.

English Standard Version 2016

⁴⁶ I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness.

John 12:46 交叉引用

Psalm 36:9

For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light.

Isaiah 40:1

Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

Isaiah 42:15

I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.

Isaiah 42:7

to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

Malachi 4:2

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Matthew 4:16

The people which sat in darkness Saw great light; And to them which sat in the region and shadow of death Light is sprung up.

Luke 2:32

A light to lighten the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

John 1:9

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

John 3:19

And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

John 8:12

Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

John 9:39

And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.

John 9:5

As long as I am in the world, I am the light of the world.

Acts 26:18

to open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

Ephesians 5:14

Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.