John 12:46 - Catholic Public Domain Version

⁴⁶ I have arrived as a light to the world, so that all who believe in me might not remain in darkness.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ I have come as a Light into the world, so that whoever believes in Me [whoever cleaves to and trusts in and relies on Me] may not continue to live in darkness.

American Standard Version (1901)

⁴⁶ I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness.

Common English Bible

⁴⁶ I have come as a light into the world so that everyone who believes in me won’t live in darkness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ I am come a light into the world; that whosoever believeth in me, may not remain in darkness.

English Standard Version 2016

⁴⁶ I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness.

John 12:46 交叉引用

Psalm 36:9

For those who are malicious will be exterminated. But those who remain with the Lord, these will inherit the land.

Isaiah 40:1

"Be consoled, be consoled, O my people!" says your God.

Isaiah 42:15

I will desolate the mountains and the hills, and I will wither all their grass. And I will turn rivers into islands, and I will dry up the pools of water.

Isaiah 42:7

so that you may open the eyes of the blind, and lead out the prisoner from confinement and those sitting in darkness from the house of incarceration.

Malachi 4:2

But unto you, who fear my name, the Sun of justice will arise, and health will be in his wings. And you will go forth and leap like the calves of the herd.

Matthew 4:16

A people who were sitting in darkness have seen a great light. And unto those sitting in the region of the shadow of death, a light has risen."

Luke 2:32

the light of revelation to the nations and the glory of your people Israel."

John 1:9

The true Light, which illuminates every man, was coming into this world.

John 3:19

And this is the judgment: that the Light has come into the world, and men loved darkness more than light. For their works were evil.

John 8:12

Then Jesus spoke to them again, saying: "I am the light of the world. Whoever follows me does not walk in darkness, but shall have the light of life."

John 9:39

And Jesus said, "I came into this world in judgment, so that those who do not see, may see; and so that those who see, may become blind."

John 9:5

As long as I am in the world, I am the light of the world."

Acts 26:18

in order to open their eyes, so that they may be converted from darkness to light, and from the power of Satan to God, so that they may receive the remission of sins and a place among the saints, through the faith that is in me.'

Ephesians 5:14

Because of this, it is said: "You who are sleeping: awaken, and rise up from the dead, and so shall the Christ enlighten you."