John 12:39 - King James Version (Oxford) 1769

³⁹ Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ Therefore they could not believe [they were unable to believe]. For Isaiah has also said,

American Standard Version (1901)

³⁹ For this cause they could not believe, for that Isaiah said again,

Common English Bible

³⁹ Isaiah explains why they couldn’t believe:

Catholic Public Domain Version

³⁹ Because of this, they were not able to believe, for Isaiah said again:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ Therefore they could not believe, because Isaias said again:

English Standard Version 2016

³⁹ Therefore they could not believe. For again Isaiah said,

John 12:39 交叉引用

John 10:38

But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

John 12:38

That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? And to whom hath the arm of the Lord been revealed?

John 12:40

He hath blinded their eyes, and hardened their heart; That they should not see with their eyes, nor understand with their heart, And be converted, And I should heal them.

John 5:44

How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?

John 6:44

No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

2 Peter 2:14

having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children: