Job 4:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ Thy words have upholden him that was falling, And thou hast strengthened the feeble knees.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Your words have held firm him who was falling, and you have strengthened the feeble knees.

American Standard Version (1901)

⁴ Thy words have upholden him that was falling, And thou hast made firm the feeble knees.

Common English Bible

⁴ Your words have raised up the falling; you’ve steadied failing knees.

Catholic Public Domain Version

⁴ Your words have reassured the wavering, and you have fortified the trembling knees.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Thy words have confirmed them that were staggering, and thou hast strengthened the trembling knees.

English Standard Version 2016

⁴ Your words have upheld him who was stumbling, and you have made firm the feeble knees.

Job 4:4 交叉引用

Job 29:11

When the ear heard me, then it blessed me; And when the eye saw me, it gave witness to me:

Job 29:25

I chose out their way, and sat chief, And dwelt as a king in the army, As one that comforteth the mourners.

Job 4:3

Behold, thou hast instructed many, And thou hast strengthened the weak hands.

Job 4:5

But now it is come upon thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.

Psalm 145:14

The LORD upholdeth all that fall, And raiseth up all those that be bowed down.

Proverbs 12:18

There is that speaketh like the piercings of a sword: But the tongue of the wise is health.

Proverbs 25:11

A word fitly spoken Is like apples of gold in pictures of silver.

Isaiah 50:4

The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.

Daniel 5:6

Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.

2 Corinthians 2:7

So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

2 Corinthians 7:6

Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

1 Thessalonians 5:14

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

Hebrews 12:12

Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;