Job 4:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ Your words have reassured the wavering, and you have fortified the trembling knees.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Thy words have upholden him that was falling, And thou hast strengthened the feeble knees.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Your words have held firm him who was falling, and you have strengthened the feeble knees.

American Standard Version (1901)

⁴ Thy words have upholden him that was falling, And thou hast made firm the feeble knees.

Common English Bible

⁴ Your words have raised up the falling; you’ve steadied failing knees.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Thy words have confirmed them that were staggering, and thou hast strengthened the trembling knees.

English Standard Version 2016

⁴ Your words have upheld him who was stumbling, and you have made firm the feeble knees.

Job 4:4 交叉引用

Job 29:11

The ear that heard me, blessed me, and the eye that saw me, gave testimony for me.

Job 29:25

If I wished to go to them, I sat down first, and, though I sat like a king surrounded by an army, yet I was a comforter to whose who mourned.

Job 4:3

Behold, you have taught many, and you have strengthened weary hands.

Job 4:5

But now the scourge has overcome you, and you falter. It has touched you, and you are disturbed.

Proverbs 12:18

He who makes promises is also jabbed, as if with a sword, in conscience. But the tongue of the wise is reasonable.

Proverbs 25:11

Whoever speaks a word at an opportune time is like apples of gold on beds of silver.

Isaiah 50:4

The Lord has given me a learned tongue, so that I would know how to uphold with a word, one who has weakened. He rises in the morning, he rises to my ear in the morning, so that I may heed him like a teacher.

Daniel 5:6

Then the king's countenance was changed, and his thoughts disturbed him, and he lost his self-control, and his knees knocked against one other.

2 Corinthians 2:7

So then, to the contrary, you should be more forgiving and consoling, lest perhaps someone like this may be overwhelmed with excessive sorrow.

2 Corinthians 7:6

But God, who consoles the humble, consoled us by the arrival of Titus,

1 Thessalonians 5:14

And we ask you, brothers: correct the disruptive, console the weak-minded, support the sick, be patient with everyone.

Hebrews 12:12

Because of this, lift up your lazy hands and your lax knees,