Job 4:4 - English Standard Version 2016

⁴ Your words have upheld him who was stumbling, and you have made firm the feeble knees.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Thy words have upholden him that was falling, And thou hast strengthened the feeble knees.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Your words have held firm him who was falling, and you have strengthened the feeble knees.

American Standard Version (1901)

⁴ Thy words have upholden him that was falling, And thou hast made firm the feeble knees.

Common English Bible

⁴ Your words have raised up the falling; you’ve steadied failing knees.

Catholic Public Domain Version

⁴ Your words have reassured the wavering, and you have fortified the trembling knees.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Thy words have confirmed them that were staggering, and thou hast strengthened the trembling knees.

Job 4:4 交叉引用

Job 29:11

When the ear heard, it called me blessed, and when the eye saw, it approved,

Job 29:25

I chose their way and sat as chief, and I lived like a king among his troops, like one who comforts mourners.

Job 4:3

Behold, you have instructed many, and you have strengthened the weak hands.

Job 4:5

But now it has come to you, and you are impatient; it touches you, and you are dismayed.

Psalm 145:14

The Lord upholds all who are falling and raises up all who are bowed down.

Proverbs 12:18

There is one whose rash words are like sword thrusts, but the tongue of the wise brings healing.

Proverbs 25:11

A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver.

Isaiah 50:4

The Lord God has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with a word him who is weary. Morning by morning he awakens; he awakens my ear to hear as those who are taught.

Daniel 5:6

Then the king’s color changed, and his thoughts alarmed him; his limbs gave way, and his knees knocked together.

2 Corinthians 2:7

so you should rather turn to forgive and comfort him, or he may be overwhelmed by excessive sorrow.

2 Corinthians 7:6

But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

1 Thessalonians 5:14

And we urge you, brothers, admonish the idle, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with them all.

Hebrews 12:12

Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees,