Isaiah 38:11 - King James Version (Oxford) 1769

¹¹ I said, I shall not see the LORD, even the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ I said, I shall not see the Lord, even the Lord, in the land of the living; I shall behold man no more among the inhabitants of the world.

American Standard Version (1901)

¹¹ I said, I shall not see Jehovah, even Jehovah in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

Common English Bible

¹¹ I thought, I won’t see the LORD. The LORD is in the land of the living. I won’t look upon humans again or be with the inhabitants of the world.

Catholic Public Domain Version

¹¹ I said: I will not see the Lord God in the land of the living. I will no longer behold man, nor the habitation of rest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ I said: I shall not see the Lord God in the land of the living. I shall behold man no more, nor the inhabitant of rest.

English Standard Version 2016

¹¹ I said, I shall not see the Lord, the Lord in the land of the living; I shall look on man no more among the inhabitants of the world.

Isaiah 38:11 交叉引用

Psalm 27:13

I had fainted, Unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.

Psalm 31:22

For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of My supplications when I cried unto thee.

Ezekiel 32:24

There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.