Isaiah 38:11 - English Standard Version 2016

¹¹ I said, I shall not see the Lord, the Lord in the land of the living; I shall look on man no more among the inhabitants of the world.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ I said, I shall not see the LORD, even the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ I said, I shall not see the Lord, even the Lord, in the land of the living; I shall behold man no more among the inhabitants of the world.

American Standard Version (1901)

¹¹ I said, I shall not see Jehovah, even Jehovah in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

Common English Bible

¹¹ I thought, I won’t see the LORD. The LORD is in the land of the living. I won’t look upon humans again or be with the inhabitants of the world.

Catholic Public Domain Version

¹¹ I said: I will not see the Lord God in the land of the living. I will no longer behold man, nor the habitation of rest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ I said: I shall not see the Lord God in the land of the living. I shall behold man no more, nor the inhabitant of rest.

Isaiah 38:11 交叉引用

Psalm 27:13

I believe that I shall look upon the goodness of the Lord in the land of the living!

Psalm 31:22

I had said in my alarm, “I am cut off from your sight.” But you heard the voice of my pleas for mercy when I cried to you for help.

Ezekiel 32:24

“Elam is there, and all her multitude around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised into the world below, who spread their terror in the land of the living; and they bear their shame with those who go down to the pit.