Hebrews 12:20 - King James Version (Oxford) 1769

²⁰ (for they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ For they could not bear the command that was given: If even a wild animal touches the mountain, it shall be stoned to death. [Exod. 19:12, 13.]

American Standard Version (1901)

²⁰ for they could not endure that which was enjoined, If even a beast touch the mountain, it shall be stoned;

Common English Bible

²⁰ They couldn’t stand the command, “If even a wild animal touches the mountain, it must be stoned.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ For they could not bear what was said, and so, if even a beast would have touched the mountain, it would have been stoned.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ For they did not endure that which was said: And if so much as a beast shall touch the mount, it shall be stoned.

English Standard Version 2016

²⁰ For they could not endure the order that was given, “If even a beast touches the mountain, it shall be stoned.”

Hebrews 12:20 交叉引用

Exodus 19:16

And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.

Galatians 2:19

For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.

Galatians 3:10

For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.

Deuteronomy 33:2

And he said, The LORD came from Sinai, And rose up from Seir unto them; He shined forth from mount Paran, And he came with ten thousands of saints: From his right hand went a fiery law for them.