Genesis 44:27 - King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And your servant my father said to us, You know that [Rachel] my wife bore me two sons:

American Standard Version (1901)

²⁷ And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:

Common English Bible

²⁷ Your servant my father said to us, ‘You know that my wife gave birth to two sons for me.

Catholic Public Domain Version

²⁷ To which he responded: 'You know that my wife conceived twice by me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Whereunto he answered: You know that my wife bore me two.

English Standard Version 2016

²⁷ Then your servant my father said to us, ‘You know that my wife bore me two sons.

Genesis 44:27 交叉引用

Genesis 29:28

And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.

Genesis 42:38

And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

Genesis 44:26

And we said, We cannot go down: if our youngest brother be with us, then will we go down: for we may not see the man's face, except our youngest brother be with us.

Genesis 46:19

The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.

Genesis 46:22

These are the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls were fourteen.