Genesis 44:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ To which he responded: 'You know that my wife conceived twice by me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And your servant my father said to us, You know that [Rachel] my wife bore me two sons:

American Standard Version (1901)

²⁷ And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:

Common English Bible

²⁷ Your servant my father said to us, ‘You know that my wife gave birth to two sons for me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Whereunto he answered: You know that my wife bore me two.

English Standard Version 2016

²⁷ Then your servant my father said to us, ‘You know that my wife bore me two sons.

Genesis 44:27 交叉引用

Genesis 29:28

He agreed to his pleading. And after the week had passed, he took Rachel as a wife.

Genesis 42:38

But he said: "My son will not go down with you. His brother is dead, and he is left alone. If any adversity will befall him in the land to which you travel, you would lead my grey hairs down with sorrow to the grave."

Genesis 44:26

And we said to him: 'We cannot go. If our youngest brother descends with us, we will set out together. Otherwise, in his absence, we do not dare to see the face of the man.'

Genesis 46:19

The sons of Rachel, the wife of Jacob: Joseph and Benjamin.

Genesis 46:22

These are the sons of Rachel, whom she bore to Jacob: all these souls are fourteen.