Genesis 41:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And the plenty will become quite unknown in the land because of that following famine, for it will be very woefully severe.

American Standard Version (1901)

³¹ and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine which followeth; for it shall be very grievous.

Common English Bible

³¹ No one will remember the abundance in the land because the famine that follows will be so very severe.

Catholic Public Domain Version

³¹ and the greatness of this destitution will cause the greatness of the abundance to be lost.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And the greatness of the scarcity shall destroy the greatness of the plenty.

English Standard Version 2016

³¹ and the plenty will be unknown in the land by reason of the famine that will follow, for it will be very severe.

Genesis 41:31 交叉引用

Genesis 41:30

and there shall arise after them seven years of famine; and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt; and the famine shall consume the land;

Genesis 41:32

And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.

Isaiah 24:20

The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

1 Samuel 5:6

But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.