Exodus 39:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And [Bezalel] made the breastplate skillfully, like the work of the ephod, of gold, blue, purple, and scarlet [stuff], and fine twined linen.

American Standard Version (1901)

⁸ And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Common English Bible

⁸ They made the embroidered chest pendant in the style of the vest, using gold, blue, purple, and deep red yarns, and fine twisted linen.

Catholic Public Domain Version

⁸ He also made a breastplate, wrought with embroidery, according to the work of the ephod, from gold, hyacinth, purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ He made also a rational with embroidered work, according to the work of the ephod, of gold, violet, purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen:

English Standard Version 2016

⁸ He made the breastpiece, in skilled work, in the style of the ephod, of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.

Exodus 39:8 交叉引用

Psalm 89:28

My mercy will I keep for him for evermore, And my covenant shall stand fast with him.

Exodus 25:7

onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.

Exodus 26:1

Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.

Exodus 28:4

And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

Exodus 39:9

It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

Isaiah 59:17

For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.

Ephesians 6:14

Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;