Exodus 39:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ He also made a breastplate, wrought with embroidery, according to the work of the ephod, from gold, hyacinth, purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And [Bezalel] made the breastplate skillfully, like the work of the ephod, of gold, blue, purple, and scarlet [stuff], and fine twined linen.

American Standard Version (1901)

⁸ And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Common English Bible

⁸ They made the embroidered chest pendant in the style of the vest, using gold, blue, purple, and deep red yarns, and fine twisted linen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ He made also a rational with embroidered work, according to the work of the ephod, of gold, violet, purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen:

English Standard Version 2016

⁸ He made the breastpiece, in skilled work, in the style of the ephod, of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.

Exodus 39:8 交叉引用

Exodus 25:7

onyx stones and gems to adorn the ephod as well as the breastplate.

Exodus 26:1

"Truly, thus shall you make the tabernacle: You shall make ten curtains of fine twisted linen, and hyacinth as well as purple, and twice-dyed scarlet, with diverse embroidery.

Exodus 28:4

Now these shall be the vestments that they shall make: A breastplate and an ephod, a tunic and a close-fit linen garment, a headdress and a wide belt. They shall make the holy vestments for your brother Aaron and his sons, so that they may exercise the priesthood for me.

Exodus 39:9

with four equal sides, doubled, of the measure of the palm of a hand.

Isaiah 59:17

He clothed himself with justice as with a breastplate, and with a helmet of salvation upon his head. He put on the vestments of vengeance, and he was covered with zeal as with a cloak.

Ephesians 6:14

Therefore, stand firm, having been girded about your waist with truth, and having been clothed with the breastplate of justice,