Ephesians 2:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For through him we both have access by one Spirit unto the Father.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For it is through Him that we both [whether far off or near] now have an introduction (access) by one [Holy] Spirit to the Father [so that we are able to approach Him].

American Standard Version (1901)

¹⁸ for through him we both have our access in one Spirit unto the Father.

Common English Bible

¹⁸ We both have access to the Father through Christ by the one Spirit.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For by him, we both have access, in the one Spirit, to the Father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For by him we have access both in one Spirit to the Father.

English Standard Version 2016

¹⁸ For through him we both have access in one Spirit to the Father.

Ephesians 2:18 交叉引用

Zechariah 12:10

And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.

Matthew 28:19

Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

John 10:7

Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.

John 10:9

I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.

John 14:6

Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

Romans 5:2

by whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.

Romans 8:15

For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

1 Corinthians 12:13

For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.

1 Corinthians 8:6

but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

Galatians 4:6

And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.

Ephesians 3:12

in whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.

Ephesians 3:14

For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,

Ephesians 4:4

There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

Ephesians 6:18

praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

Colossians 1:12

giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Hebrews 7:19

For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.

James 3:9

Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

1 Peter 1:17

And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:

1 Peter 1:21

who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.

1 Peter 3:18

For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

Jude 1:20

But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,