Ecclesiastes 4:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Better is a poor and wise youth than an old and foolish king who no longer knows how to receive counsel (friendly reproof and warning)–

American Standard Version (1901)

¹³ Better is a poor and wise youth than an old and foolish king, who knoweth not how to receive admonition any more.

Common English Bible

¹³ A poor but wise youth is better than an old and foolish king, who no longer listens to advice.

Catholic Public Domain Version

¹³ Better is a boy, poor and wise, than a king, old and foolish, who does not know to look ahead for the sake of posterity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Better is a child that is poor and wise, than a king that is old and foolish, who knoweth not to foresee for hereafter.

English Standard Version 2016

¹³ Better was a poor and wise youth than an old and foolish king who no longer knew how to take advice.

Ecclesiastes 4:13 交叉引用

Genesis 37:2

These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report.

1 Kings 22:8

And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom we may enquire of the LORD: but I hate him; for he doth not prophesy good concerning me, but evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

2 Chronicles 25:16

And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Art thou made of the king's counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

Proverbs 19:1

Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in his lips, and is a fool.

Proverbs 28:6

Better is the poor that walketh in his uprightness, Than he that is perverse in his ways, though he be rich.

Ecclesiastes 4:12

And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

Ecclesiastes 7:19

Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.