Acts 7:28 - King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Do you intend to slay me as you slew the Egyptian yesterday?

American Standard Version (1901)

²⁸ Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?

Common English Bible

²⁸ “Are you planning to kill me like you killed that Egyptian yesterday?’”

Catholic Public Domain Version

²⁸ Could it be that you want to kill me, in the same way that you killed the Egyptian yesterday?'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ What, wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian?

English Standard Version 2016

²⁸ Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’

Acts 7:28 交叉引用

Exodus 2:14

And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.

Luke 24:21

But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.

Acts 7:24

And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian: